Vertaling van "Pilotflamme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sicherheitssystem mit Ventil mit Thermoelement und Sicherheitsthermostat sowie geschützter Pilotflamme.
Dieser Korrekturfaktor spiegelt den Leistungsbedarf der Pilotflamme wider.
Ausgestattet mit Sicherheitsthermoelement und Pilotflamme, geschützt durch einen Brennerdeckel aus Stahl für eine einfache Reinigung und Wartung.
Leistungsbedarf der Pilotflamme (soweit vorhanden)
Pilotflamme undSicherheitsventil mit Thermoelement.
Ppilot ist die Leistungsaufnahme der Pilotflamme in kW;
„Leistungsaufnahme der Pilotflamme" (Pign) bezeichnet die in W angegebene, auf dem Brennwert des Brennstoffs basierende Leistungsaufnahme eines Brenners, der zur Zündung des Hauptbrenners verwendet wird und nur durch Nutzerintervention gelöscht werden kann;
"zużycie mocy przez stały płomień pilotowy" (Pign) oznacza zużycie mocy przez palnik służący do zapłonu głównego palnika, który można zgasić wyłącznie poprzez interwencję użytkownika, wyrażoną w W na podstawie GCV paliwa;
Verfügt das Produkt nicht über eine Pilotflamme, so ist Ppilot 0 (null).
Die Pilotflamme muss immer an sein sonst wird es sauschwer sie wieder anzuzünden.
Der Korrekturfaktor F(5) zur Berücksichtigung des Energieverbrauchs einer Pilotflamme errechnet sich wie folgt:
F(5) ist ein Korrekturfaktor in %, der dem negativen Beitrag des Energieverbrauchs der Pilotflamme zum Energieeffizienzindex Rechnung trägt.
F(5) oznacza, wyrażany w %, współczynnik korekcji uwzględniający zmniejszenie współczynnika efektywności energetycznej ze względu na zużycie energii elektrycznej przez stały płomień pilotujący.
Der Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad (nS) wird als Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad im Betriebszustand (nS, on) berechnet, wobei Korrekturen vorgenommen werden, um den Beiträgen der Wärmespeicherung und der Wärmeleistungsregelung, des Hilfsstromverbrauchs und des Energieverbrauchs einer Pilotflamme Rechnung zu tragen.
Sezonową efektywność energetyczną ogrzewania pomieszczeń (nS) oblicza się jako sezonową efektywność energetyczną ogrzewania pomieszczeń w trybie aktywnym (nS, on) skorygowaną o czynniki uwzględniające akumulację ciepła i regulację mocy cieplnej, zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne i zużycie energii przez stały płomień pilotujący;
