Vertaling van "PivotTables" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie gesamte Arbeitsblätter als Elemente zusätzlich zu anderen Elementen wie Diagrammen und PivotTables einschließen möchten, definieren Sie das gesamte Arbeitsblatt als einen benannten Bereich.
Aby oprócz elementów, takich jak wykresy i tabele przestawne, załączać całe arkusze jako elementy, należy zdefiniować cały arkusz jako nazwany zakres.
Wenn nur bestimmte Elemente im Browser angezeigt werden sollen (wie benannte Bereiche, Diagramme, Tabellen oder PivotTables), wählen Sie auf der Registerkarte Anzeigen im Listenfeld Elemente in der Arbeitsmappe aus, und aktivieren Sie dann die Kontrollkästchen für die Elemente, die angezeigt werden sollen.
Aby wyświetlić tylko określone elementy w przeglądarce (na przykład nazwane zakresy, wykresy, tabele lub tabele przestawne), zaznacz elementy w skoroszycie w polu listy, a następnie zaznacz pola wyboru elementów, które chcesz wyświetlić.
Es wird erläutert, wie der Kontext für Formeln in berechneten Spalten und in PivotTables ausgewertet wird.
Mit Daten in PivotTables, Filtern und Datenschnitten interagieren
Alle Parameter in der Arbeitsmappe basieren auf Berichtsfeld Filtern aus einer oder mehreren PivotTables.
Wszystkie parametry skoroszytu dotyczą pól filtru raportu z jednej lub kilku tabel przestawnych.
Dies bedeutet, dass es eine 1: n-Beziehung zwischen den Tabellen gibt und bestimmt, wie die Daten in ihren PivotTables verwendet werden.
Oznacza to, że nie ma relacji jeden do wielu między tabelami i określa, jak dane są używane w tabel przestawnych.
Arbeiten mit Beziehungen in PivotTables
Der Filterkontext kommt häufig in PivotTables vor.
Kontekst filtru jest dobrze widoczny w tabelach przestawnych.
Sie kommen auch ohne DAX-Formeln aus, solange Sie PivotTables oder PivotCharts zur Darstellung wichtiger Informationen erstellen.
Bez użycia formuł języka DAX można nawet tworzyć tabele przestawne i wykresy przestawne, w których będą wyświetlane ważne informacje.
Die zugrunde liegenden Daten mögen wichtig sein, doch durch das Ausblenden von Feldern aus Clienttools wie PivotTables und Power View wird die Navigation in und Auswahl von Feldern für die Aufnahme in Berichte deutlich übersichtlicher.
Dane źródłowe mogą być ważne, jednak dzięki ukryciu pól przed narzędziami klienckimi, takimi jak tabele przestawne i program Power View, nawigacja po polach i ich wybieranie w celu uwzględnienia w raportach jest bardziej przejrzyste.
Dies hat seine Ursache darin, dass Zeitintelligenzfunktionen mit Daten arbeiten, die sich ständig ändern, abhängig vom Kontext, der in PivotTables und Power View-Visualisierungen ausgewählt wird.
Dzieje się tak dlatego, że funkcje analizy czasowej obsługują dane podlegające ciągłym zmianom w zależności od kontekstu wybieranego w tabelach przestawnych i wizualizacjach programu Power View.
Sie können zahlreiche Excel-Features wie Tabellen, Diagramme und PivotTables einschließen.
Można użyć w nim wielu funkcji programu Excel, takich jak tabele, wykresy oraz tabele przestawne.
Weitere Informationen zu den Änderungen in PivotTables für Excel 2010.
Dowiedz się więcej na temat możliwych zmian w tabelach przestawnych programu Excel 2010.
