Wenn es irgendetwas gibt, was Sie benötigen, mein Platoon steht Ihnen zur Verfügung.
Gdyby pan czegoś potrzebował, mój pluton jest do pańskich usług.
Dieses Platoon wird untergehn wegen einer Espressomaschine?
Ten pluton się załamuje przez dzbanek do espresso?
Geschlossen - In diesem Status kann sich niemand dem Platoon anschließen.
Zamknięty - po ustawieniu tego trybu nikt nie może dołączyć do plutonu.
Ich werde... alle in unserem Platoon umbringen.
Mam zamiar... zabić wszyskich w twoim plutonie.
Ich werde alle in unserem Platoon umbringen.
Mam zamiar zabić wszystkich w twoim plutonie.
Offen - Diesem Platoon kann jeder sofort beitreten.
Otwarty - każdy może dołączyć do plutonu.
Geht es unserem Platoon Kommandeur gut?
Czy wszystko w porządku z dowódcą naszego plutonu?
Du hast ihr "Platoon" mit 8 Jahren gezeigt?
Pokazałeś jej "Pluton" kiedy miała osiem lat?
Das Event wird in mehreren Sprachen gehostet, läuft auf zahlreichen dedizierten Servern pro Plattform, verfügt über ein Platoon und eine exklusive Erkennungsmarke.
Wydarzenie jest organizowane w kilku językach, na każdej platformie ma wiele dedykowanych serwerów, pluton i wyjątkowy nieśmiertelnik.
Ich meine, ich schlafe jetzt sehr leicht ein, wo ich weiß, dass ich ein privates Platoon an Guerilla-Kriegern bereitstehen habe.
To znaczy, teraz łatwiej śpię wiedząc, że mam prywatny pluton partyzantów w pogotowiu.
Nun... korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege, aber ich nehme an, Ihr Platoon kämpft nicht oft?
Popraw mnie, jeśli się mylę, ale twój pluton chyba rzadko walczy?
2. Platoon Sanitäter, hier her!
Medyk z 2. Plutonu, dawaj tu!
Platoon ist doch nur "Schauspielerei".
"Pluton" to tylko kilka podmiotów.
