Examples with "Pleora" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die wichtigsten an der Ausarbeitung des GenICam-Standards beteiligten Unternehmen sind: Basler Baumer DALSA e2v semiconductors IDS Imaging Development Systems JAI Pulnix Leutron Vision MATRIX VISION Matrox MVTec Software National Instruments Pleora Technologies Stemmer Imaging SVS-VISTEK GmbH Die Standardisierung bewirkt, dass Produkte unterschiedlicher Hersteller untereinander technisch kompatibel sind.
Przy tworzeniu standardu uczestniczyło wiele firm z branży systemów wizyjnych w tym: Basler DALSA e2v semiconductors JAI Pulnix Leutron Vision Matrox Imaging MVTec Software National Instruments Pleora Stemmer Imaging Smartek Vision GenICam zawiera trzy moduły umożliwiające rozwiązanie w sposób ogólny podstawowych zadań w obszarze przemysłowych systemów wizyjnych.
Andere resultaten
Manchmal auch Pleura-Membranen, die Kluft zwischen ihnen ist der Pleura-Raum.
Mesotheliom ist am häufigsten diagnostiziert in der Pleura und ist bekannt als Pleura-Mesotheliom.
Häufig kann die Ursache von akuten Schmerzen in der Brust eine Entzündung der Pleura sein.
Często przyczyną ostrego bólu w klatce piersiowej może być zapalenie opłucnej.
Pleura-Mesotheliom ist häufiger als peritoneale Mesotheliom.
Im Grunde ist es viel die gleiche Arbeit für das Herz, wie die Pleura tun für die Lunge.
Zasadniczo, to tak samo dla pracy serca jako opłucna zrobić dla płuc.
Die Pleura ist ein Organ der Atmungsorgane, das die Lunge nach außen abdeckt und die Brust von innen auskleidet.
Opłucna jest narządem układu oddechowego pokrywającym płuca na zewnątrz i wyścielającą klatkę piersiową od wewnątrz.
Mit Hilfe eines solchen Reizstoffes vereinigen sich zwei Schichten der Pleura, und es gibt keinen freien Raum für die Ansammlung von Flüssigkeit.
Przy pomocy takiego drażniącego dwie warstwy opłucnej łączą się i nie ma wolnej przestrzeni do gromadzenia się płynu.
Die Pleura sind faser-Platten, und sie tragen zum Schutz der Lunge, ein Schmier-Flüssigkeit, füllt die Lücke zwischen den beiden Pleura.
W opłucnej są włókniste arkusze i pomóc chronić płuca, produkujących płyn smarujący, że wypełnia lukę pomiędzy dwoma opłucna.
Der Entzündungsprozess kann sowohl in der Tiefe des Lungenparenchyms als auch nahe an der Pleura ablaufen, was die Ansammlung von Entzündungsflüssigkeit auslöst.
Proces zapalny może przebiegać zarówno w głębokości miąższu płuc, jak i wystarczająco blisko opłucnej, co powoduje gromadzenie się płynu zapalnego.
Seine Zusammensetzung ist vielfältig und hängt von der spezifischen Beschaffenheit des umgebenden Gewebes (Liquor, Pleura- und Perikardbeutel) ab.
Jego skład jest zróżnicowany i zależy od specyfiki otaczającej tkanki (płynu mózgowo-rdzeniowego, torebki opłucnej i torebki osierdziowej).
Behandlung Die Behandlung hängt von der Ursache ab, aber ein Pleura Leitungswasser, um Flüssigkeit aus der Brusthöhle zu entfernen und zu verbessern Atmung wird eine der wichtigsten Maßnahmen sein.
Leczenie Leczenia zależy od przyczyny, ale wysięk kranu usunąć płyn z klatki piersiowej i poprawić oddychanie będzie jednym z podstawowych działań.
Die Ansammlung von Flüssigkeit wird nicht nur in Geweben beobachtet, sondern auch in serösen Höhlen: Pleura, Abdomen, in der Perikardhöhle.
Nagromadzenie płynu obserwuje się nie tylko w tkankach, ale również w surowych jamach: opłucnej, jamy brzusznej, w jamie osierdziowej.