We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
h) Erleichterung des Austauschs und der Abordnung von Polizeibeamten im Rahmen der Ausbildung;
h) ułatwiać odpowiednie wymiany i delegacje służbowe funkcjonariuszy policji w zakresie szkoleń;
Er ist viel höher als die Autorität eines Polizeibeamten, oder der Präsident.
On jest o wiele wyższa niż organ policjanta, lub prezydent.
So oder so ist es ein Angriff auf einen Polizeibeamten, eine Straftat.
W każdym razie jest to napaść na policjanta, przestępstwo.
Die Banden geben also enorme Summen für die Bestechung von Politikern, Richtern und Polizeibeamten aus.
Gangi wydają więc olbrzymie środki na korumpowanie polityków, sędziów czy policjantów.
Diese Einblicke stammen direkt von den Gemeindemitgliedern und den Polizeibeamten selbst.
Te pomysły wyszły od samych mieszkańców i policjantów,
Ich sehe mich selbst als Polizeibeamten, der dieses Gebäude sichern muss.
Zawsze uważałem się za policjanta, który dba o porządek w bloku.
Von besonderer Bedeutung wird ein ähnliches Geschenk für einen Militär, einen Retter oder einen Polizeibeamten sein.
Szczególne znaczenie będzie miało podobny prezent dla wojskowego, ratownika lub policjanta.
Sie haben eben einen Polizeibeamten angegriffen, das bedeutet, dass Sie die Nacht im Gefängnis verbringen.
Napadłeś na policjanta, co oznacza, że spędzisz noc w więzieniu.
Er tötete einen Polizeibeamten und einen Deputy Sheriff, nachdem er zwei Familienmitglieder eines anderen Polizisten ermordet hatte.
Zabił policjanta, zastępcę szeryfa i dwóch członków rodziny innego policjanta.
Sie haben jedoch das Recht, einen Polizeibeamten zu bitten, sich zu identifizieren.
Masz jednak prawo poprosić policjanta o podanie tożsamości.
Es kann ein Ort sein, wo Nachbarn sich treffen und die Polizeibeamten kennenlernen und umgekehrt.
Może to być miejsce, gdzie sąsiedzi spotykają się, poznają policjantów i vice versa.
Diesmal waren die Aktionen der Polizeibeamten darauf ausgerichtet, Fahrer zu erwischen, die die Höchstgeschwindigkeit überschritten.
Tym razem działania policjantów były ukierunkowane na wyłapywanie kierowców przekraczających dozwoloną szybkość.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.