Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pologne
Vertaling van "Pologne" in Pools
Pologne
Gleichzeitig glauben wir, dass dies für unsere Wettkämpfer eine Motivation für weitere intensivierte Trainings sein wird, die ihnen in der Zukunft erlauben werden, unser Land in der Tour der Pologne zu vertreten.
Jednocześnie wierzymy, że dla naszych zawodników będzie on motywacją do dalszych wzmożonych treningów, które w przyszłości pozwolą im reprezentować nasz kraj w Tour de Pologne.
Von 1929 bis 1933 fungierte er dann als Herausgeber der Monatsschrift La Pologne.
W latach 1929-1933 był redaktorem miesięcznika "La Pologne".
Es genügt zu sagen, dass in der Nähe von Bukowina die Etappe der Tour de Pologne stattfindet und dies die Bühne des Berges ist.
Dość powiedzieć, że w okolicach Bukowiny odbywa się etap Tour de Pologne i to etap górski.
Zuerst im Rahmen des Radrennens Preteky okolo Slovenska = Slowakei-Rundfahrt (4. - 5. Juni) und anschließend unter der Marke Tour de Pologne (am 7. August).
Po raz pierwszy w ramach wyścigu Tour de Slovaquie (Okolo Slovenska) (4-5 czerwca) a następnie w jednym z etapów Tour de Pologne (7 sierpnia).
Die Marke DAKO tauchte bei der Tour de Pologne und auf dem legendären Wembley Stadion während des Fußballspiels England - Polen auf.
Marka DAKO pojawia się na Tour de Pologne, na legendarnym stadionie Wembley podczas meczu między Anglią i Polską.
Die Tour de Pologne ist hier oft zu Gast.
Kocioł pod Polskim Grzebieniem jest często odwiedzany przez turystów.
Außerdem ist Olsztyn öfters Etappenort der Tour de Pologne (zuletzt 2008).
W mieście odbyło się kilkanaście etapów Tour de Pologne (ostatni w 2008).
) Das im Jahr 1989 zunächst für Polen und Ungarn aufgelegte Programm Phare („Pologne, Hongrie, Aide à la Restructuration Economique - Polen, Ungarn, Hilfe für die wirtschaftliche Umstrukturierung") gilt heute für alle mittel- und osteuropäischen Bewerberländer.
2 Utworzony w 1989, początkowo dla Polski i Węgier, fundusz PHARE ("Poland and Hungary Assistance for Restructuring their Economies") funkcjonuje we wszystkich krajach kandydujących z Europy Środkowej i Wschodniej.
Im Dezember 1832 kündigte eine Annonce im Leipziger Tageblatt ein Konzert der Geschwister Strasser im Hotel de Pologne an.
W grudniu 1832 roku jedno z ogłoszeń w Dzienniku Lipskim zapowiadało koncert Strasserów w Hotelu de Bologne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pologne in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
