Sofern du dieses Potential erkennst, wirst du profitieren können.
Jeśli rozpoznacie ten potencjał, będziecie w stanie osiągać zyski.
Wir können sehen, dass das wirtschaftliche Potential als solches nicht ausreicht.
Dostrzegamy, że potencjał gospodarczy jako taki nie jest wystarczający.
Wir glauben, dass die Leute unser größter Wert und Potential sind.
Wierzymy, że naszą największą wartością i potencjałem są ludzie.
Bangladesch hat ein besonders großes Potential wenn es um Solarstrom geht.
Bangladesz, w szczególności, ma ogromny potencjał jeśli chodzi o energię słoneczną.
Nach einer vollen Vorbereitung will ich aber natürlich wieder das ganze Potential abrufen.
Po całkowitym przygotowaniu, moim życzeniem jest odzyskanie pełnego potencjału.
Erkenne das Potential in den noch so kleinen Dingen des Lebens.
Miej odwagę i potencjał nawet w najmniejszych rzeczach w życiu.
Hierin liegt ein enormes wirtschaftliches Potential für die wissensbasierte Gesellschaft.
W społeczeństwie opartym na wiedzy zawarty jest wielki gospodarczy potencjał.
Selbst die kleinste Insel hat ein riesiges Potential und kann viele Anwendungen bieten.
Nawet najmniejsza wyspa ma ogromny potencjał i może zaoferować wiele zastosowań.
Aber das Potential des Raums ist wahrhaft ultim erst auf der absoluten Ebene.
Jednak potencjał przestrzeni jest prawdziwie ostateczny tylko na poziomie absolutnym.
Allerdings öffnet die neue Verordnung großes Potential zur Generierung qualifizierter Leads.
Nowe przepisy otwierają jednak ogromny potencjał w zakresie generowania oddanych klientów.
Bessere Verdauung minimiert das Potential von unverdauter Nahrung als Fett gespeichert werden.
Lepsze trawienie minimalizuje potencjał strawionego pokarmu są przechowywane w postaci tłuszczu.
Gegebenenfalls werden Hinweise auf das toxische und allergene Potential dieser Arbeitsstoffe beigefügt.
W miarę potrzeb, podane są oznaczenia toksycznego lub alergizującego potencjału tych czynników.
Röntgenenergie hat auch ein kleines Potential lebendem Gewebe zu schädigen.
Energia promieniowania rentgenowskiego posiada również niewielki potencjał zaszkodzić żywą tkankę.
