Dachte, du wärst der verrückte Prediger.
Ich meine, jeder Prediger soll es lesen.
Ich achte nie auf derlei Dinge, erwiderte der Prediger.
Nie zwracam uwagi na takie rzeczy - odparł pastor.
In LaHood wäre der Prediger ein reicher Mann.
W mieście tak bogatym jak LaHood, pastor byłby zamożnym człowiekiem.
Ich fürchte, unser Prediger ist verrückt geworden.
Obawiam się, że wielebny postradał rozum.
Und das ist noch nicht meine schlimmste Sünde. Prediger.
Alle frühen methodistischen Prediger mussten zwei Tage jede Woche fasten.
Wszyscy pierwsi metodystyczni kaznodzieje musieli pościć dwa dni w tygodniu.
Prediger und Volk vereinten sich, um dieser Botschaft vom Himmel zu widerstehen.
Kaznodzieje i lud połączyli się, by przeciwstawiać się temu poselstwu z nieba.
Prediger, das wird nicht so leicht wie ein sonntäglicher Kirchgang werden.
Kaznodziejo, to nie będzie niedzielny spacerek do kościoła.
Oft rufen Prediger zur Buße, Bekehrung und Wiedergeburt auf.
Kaznodzieje często wzywają do okazania skruchy, nawrócenia i ponownego narodzenia.
Der Prediger hier hat sogar versprochen, mir draußen zu helfen.
Pastor obiecał, że pomoże mi na wolności.
Und genau das tat er; er war ein Lehrer, kein Prediger.
Ich kannte einen, der ein guter Prediger war.
