Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prognosen
Geflecteerde vorm van Prognose
Vertaling van "Prognosen" in Pools
prognozy
prognoz
prognozami
prognozach
przewidywania
prognozowania
przewidywań
prognozowanie
przewidywaniami
prognozom
prognoza
perspektywy
prognozą
szacunków
szacunki
Auf solche Prognosen sollte während des gesamten Haushaltsverfahrens zurückgegriffen werden.
Takie prognozy powinny być wykorzystywane na wszystkich etapach procedury budżetowej.
Daher müssen statistische Projektionen und wirtschaftliche Prognosen aktualisiert und überprüft werden.
Dlatego też należy aktualizować i monitorować prognozy statystyczne i ekonomiczne.
Kürzere oder längere Zeiträume werden für kurz- oder langfristige Prognosen verwendet.
Krótsze lub dłuższe okresy są stosowane dla krótko- lub długoterminowych prognoz.
Für mehr Details und Personal Prognosen melden Sie sich an.
Aby uzyskać więcej informacji i prognoz osobistych zalogować się do.
Der Mechanismus sieht eine Haftung für Abweichungen zwischen Realität und Prognosen vor.
Mechanizm przewiduje egzekwowanie odpowiedzialności za odchylenia między realizacją a prognozami.
Diese Einschätzung deckt sich mit den verfügbaren Prognosen und Projektionen.
Przedstawiona ocena jest zgodna z dostępnymi prognozami i projekcjami.
Prognosen zum vollständigen Verschwinden der Bienen sind zeitlich sehr unterschiedlich.
Prognozy dotyczące całkowitego zniknięcia pszczół różnią się znacznie w czasie.
Jüngsten Prognosen zufolge wird die wirtschaftliche Erholung jedoch langsam und wenig robust sein.
Jednak według ostatnich prognoz ożywienie gospodarcze będzie następować powoli i niepewnie.
Die jüngsten Prognosen internationaler Organisationen zeichnen ein weitgehend ähnliches Bild.
Zasadniczo podobny obraz wyłania się z większości ostatnich prognoz organizacji międzynarodowych.
Tatsache ist, dass die ausgesprochenen Prognosen und Schätzungen nicht verifiziert werden.
Prawda jest taka, że nie zweryfikowano dokonanych prognoz i szacunków.
Diese Prognosen leisten einen wichtigen Beitrag zu den nationalen Plänen der Mitgliedstaaten.
Prognozy te będą stanowić kluczowy wkład do krajowych planów państw członkowskich.
Diese Prognosen sollen die Robustheit und die Stärke der vorgeschlagenen Umstrukturierung unterstreichen.
Twierdzi się, że te prognozy potwierdzają solidność i zasadność proponowanej restrukturyzacji.
Nach unseren Prognosen würden Hunderte von Arbeitsplätzen in den kommenden Jahren geschaffen.
Według naszych prognoz, zostaną utworzone setki miejsc pracy, w nadchodzących latach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prognosen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2487. Exact: 2487. Verstreken tijd: 71 ms.
