Examples with "Programmdirektors" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als ehemalige Journalistin und Programmdirektorin des polnischen Fernsehens bin ich besonders besorgt über die schwerwiegenden Missbräuche, die die Arbeit der Sportjournalisten immer stärker behindern.
Jako była dziennikarka i dyrektor programów dla Telewizji Polskiej, jestem szczególnie zaniepokojona poważnymi nadużyciami, które coraz bardziej utrudniają pracę dziennikarzy sportowych.
Gegenwärtig ist Anda Rottenberg Programmdirektorin des Warschauer Nationalmuseums.Britt Schlehahn Britt Schlehahn studierte Kulturwissenschaften und Kunstgeschichte an der Universität Leipzig.
Obecnie jest przewodniczącą rady programowej planowanego Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie.Britt Schlehahn Britt Schlehahn studiowała kulturoznawstwo i historię sztuki na Uniwersytecie w Lipsku.
1996 war sie Programmdirektorin des internationalen Festivals THEATER DER WELT in Dresden. 1998 hatte sie die künstlerische Leitung der BONNER BIENNALE inne, einem europäischen Festival zeitgenössischer Dramatik.
Es könnte Dokumentarfilme über viele andere Arten von historischen Themen geben, wenn die Programmdirektoren von Kabelfernsehshows nach ihnen suchen würden.
a) Bereitstellung einer Liste von Mentoren (z. B. Programmdirektoren und Fachleute) aus Städten, die bereits Kulturhauptstadt-Programme durchgeführt haben; oder
a) udostępnieniu miastom informacji o mentorach, takich jak dyrektorzy czy eksperci techniczni z miast, które we wcześniejszych latach gościły u siebie program Stolica Kultury; lub
Ryuzaki, der Programmdirektor geht nicht ans Telefon.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.