Examples with "Programmplanungsinstrumente" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Inkrafttreten des DCI richtete der Entwicklungsausschuss des Europäischen Parlaments vier (jetzt fünf) ständige Arbeitsgruppen ein, um das Recht des Parlaments auf Kontrolle der von der Kommission vorgelegten Programmplanungsinstrumente wahrzunehmen.
Po wejściu w życie DCI Komisja Rozwoju Parlamentu Europejskiego utworzyła cztery stałe grupy robocze (obecnie jest ich pięć), aby Parlament mógł korzystać ze swojego prawa kontroli nad wszystkimi ważniejszymi dokumentami programowymi zaproponowanymi przez Komisję.
Andere resultaten
Dank der Einführung eines einzigen Finanzierungs- und Programmplanungsinstruments wird die neue Politik viel leichter zu verwalten und zu kontrollieren sein.
Es gab einen einheitlichen strategischen Rahmen, und die nationalen ISPA-Strategien erwiesen sich als gutes Programmplanungsinstrument, mit dem der Bedarf, die Ziele und die Ressourcen eindeutig ermittelt werden konnten.
ein einziges Finanzierungs- und Programmplanungsinstrument: der Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)
Europejski Fundusz Rozwoju Wsi (EARDF) - jeden instrument finansowania i programowania
In gleicher Weise werden diese Netze in den neuen Mitgliedstaaten nun für die Zwecke des Kohäsionsfonds verwendet und erfüllen eine Kernfunktion in den nationalen Entwicklungsplänen dieser Länder, die das Programmplanungsinstrument für die Verwendung der Strukturfondsmittel ab 2004 sind.
Podobnie sieci te są obecnie wykorzystywane dla celów Funduszu Spójności w nowych Państwach Członkowskich i pełnią funkcję centralną w ich narodowych planach rozwoju, które stanowią narzędzie programowania do wykorzystania funduszy strukturalnych od roku 2004.
Eines der Hauptmerkmale der neuen Regelung, die sich in die „Finanzielle Vorausschau 2007-2013" einfügt, ist die Einführung eines einzigen Finanzierungs- und Programmplanungsinstruments für die Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums: des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).
Jedną z głównych cech nowego systemu w ramach "perspektyw finansowych 20072013" jest utworzenie jednego narzędzia finansowania i planowania polityki rozwoju obszarów wiejskich: Europejskiego Funduszu Rolnego Rozwoju Obszarów Wiejskich (Feader).
Der EFF ist das neue Programmplanungsinstrument der Fischerei im Rahmen der finanziellen Vorausschau der EU für den Zeitraum 2007-2013 und löst das Finanzinstrument für die Ausrichtung der Fischerei (FIAF) ab.
EFR jest nowym instrumentem programowania rybołówstwa w ramach perspektywy finansowej UE na lata 2007-2013, zastępującym Instrument Finansowy Orientacji Rybołówstwa (IFOR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmplanungsinstrumente in het Duits
