Examples with "Programmprofile" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufgliederung in Bakkalaureat-Magister/Bachelor-Master erlaubt eine stärkere Differenzierung der Programmprofile und Lernmethoden (z. B. forschungsbasiertes Lernen und IKT-Angebot).
Podział na studia licencjackie i magisterskie umożliwia większe zróżnicowanie profilów programowych i metod kształcenia (np. kształcenie oparte na badaniach naukowych i wykorzystywanie ICT).
Zwölf Programmprofile sind bereits vorinstalliert, darunter z.B. ein Hügelprogramm oder ein Intervallprogramm.
Dwanaście profili programów jest już zainstalowanych fabrycznie, w tym program "Pagórki" lub program interwałowy.
Andere resultaten
Im Bericht wird empfohlen, die Strategie zur Ausweitung des Programmprofils zu stärken und eine wirksame Strategie zur Ergebnisverbreitung zu formalisieren.
W sprawozdaniu zaleca się wzmocnienie strategii podnoszenia statusu programu i sformalizowanie oryginalnej strategii upowszechniania wyników.
Das Programmprofil der Stiftung Schloss Neuhardenberg wird aus diesem Grund ab Herbst 2012 um eine neue Facette ergänzt, die der Aktualität Rechnung trägt und sie mit der Maxime von Raum, Zeit, Ruhe und Konzentration in Verbindung bringt: Die Gespräche zur Zeit.
Z tego też powodu profil programu Fundacji Schloss Neuhardenberg uzupełniony zostanie od jesieni 2012 roku o nowy cykl dyskusji, uwzględniający aktualne kwestie i łączący je z maksymą o przestrzeni, czasie, spokoju i koncentracji: Rozmowy na temat naszych czasów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.