Vertaling van "Projekt-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Projekt- und Systemprüfungen werden unter der Verantwortung der Prüfbehörde durchgeführt.
Za przeprowadzanie audytów projektów i systemów odpowiada instytucja audytowa.
die Ausarbeitung der Projekt- und Programmunterlagen;
przygotowanie dokumentacji projektów i programów;
Die Leistung des Programms wird auf Projekt- und auf Programmebene überwacht.
Monitoring der Outputs, Ergebnisse und Auswirkungen auf Projekt- und Programmebene
Wir erstellen Landkarten zu Projekt- und Planungszwecken.
Gemeinsam mit der Vertretung unserer Fa. nahmen an dem Vorhaben die Top-Manager der größten Bau-, Developer-, Projekt- und Investitionsunternehmen teil.
Wspólnie z reprezentacją naszej firmy w przedsięwzięciu udział wzięli top menedżerowie największych firm budowlanych, deweloperskich, projektowych i inwestycyjnych.
Unzulängliches Überwachungs- und Wissensmanagement auf Projekt-, Programm- und Politikebene
niewystarczające monitorowanie i zarządzanie wiedzą na poziomie projektu, programu i polityki
Zusätzlich zu den Evaluierungen auf Projekt- oder Programmebene liefern strategische Bewertungen durch unabhängige externe Sachverständige wichtiges Feedback zur Wirkung und zu den Ergebnissen.
Oprócz ocen na poziomie projektu lub programu oceny strategiczne dokonywane przez niezależnych ekspertów zewnętrznych są źródłem istotnych informacji na temat oddziaływania i rezultatów.
Verfolgung von Ausgaben auf Projekt- und Programmebene
Monitorowanie wydatków na poziomie projektu i programu
Projekt- und Team-Websites sind nur dann hilfreich, wenn Sie die gewünschten Informationen finden können.
Witryny projektów i zespołów są użyteczne tylko wtedy, gdy możesz znaleźć informacje, których szukasz.
die Voraussetzungen für die Projekt- und Konsortiumsauswahl;
wymagania, które należy spełnić przy wyborze projektów i konsorcjum,
Sie wird die Mitgliedstaaten weiterhin ermuntern, auf freiwilliger Basis eigene Bewertungen unter anderem auf Projekt- und Sektorebene durchzuführen.
Będzie także nadal zachęcać państwa członkowskie do dokonywania dobrowolnych ocen, m.in. na poziomie projektu i sektora.
Systeme und Methoden für das interne Monitoring und die externe Überprüfung der Projekt- und Programmdurchführung sowie Systeme und Methoden für die Gewährleistung einer angemessenen Identifizierung und Erfassung der Ergebnisse der von der Union finanzierten Projekte und Programme der Außenhilfe und einer angemessenen und Berichterstattung darüber;
systemy i metody wewnętrznego monitorowania i zewnętrznego przeglądu realizacji projektów i programów, a także systemy i metody służące zapewnieniu odpowiedniej identyfikacji, gromadzenia wyników i odnośnej sprawozdawczości w przypadku projektów i programów finansowanych w ramach pomocy zewnętrznej Unii,
