We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realizacji projektu
realizacji projektów
realizację projektu
realizacja projektu
zarządzanie projektami
realizacją projektów
realizacja projektów
realizację projektów
Eine professionelle Kontaktperson für die gesamte Projektabwicklung.
Austrocknen von Farben, Beschichtungen oder Verputz zur Beschleunigung der Projektabwicklung
Suszenie farb, powłok lub tynków w celu przyspieszenia zakończenia realizacji projektu
Unsere Kunden suchen nach Möglichkeiten einer Verkürzung der Dauer der Projektabwicklung und Minimierung des Risikos - genau das bieten wir durch eine professionelle Projektverwaltung an.
Nasi klienci poszukują sposobów na skrócenie czasu realizacji projektów oraz minimalizację ryzyka - to właśnie oferujemy poprzez profesjonalne zarządzanie projektami.
Ich bin überzeugt, dass wir unsere strategische Zusammenarbeit fortführen werden, um die Bereiche Vermessung, Planung und Konstruktion zu integrieren - für verbesserte Ergebnisse im Rahmen der Projektabwicklung.
Uważam, że nasza strategiczna współpraca nadal będzie integrowała pomiary, prace inżynierskie i budowlane w celu poprawy wyników realizacji projektów .
Ein hochmotiviertes und hochqualifiziertes Mitarbeiterteam garantiert eine partnerschaftliche und termingerechte Projektabwicklung, mit hervorragender Qualität zum vereinbarten Festpreis.
Wysoko zmotywowany i wykształcony zespół pracowników gwarantuje partnerską i terminową realizację projektu, doskonałą jakość w ustalonej, niezmiennej cenie.
Optimieren Sie die Projektabwicklung und Verwaltung von Planungsinformation über den gesamten Projektlebenszyklus unter Nutzung von BIM-Methodik.
Usprawnij realizację projektu i lepiej zarządzaj informacjami projektowymi w całym cyklu życia projektu z wykorzystaniem metodologii BIM.
Für Sie liegt die Schwierigkeit darin, den Hype zu ignorieren, pragmatische Investitionen in bewährte Strategien zu tätigen und Ihr Unternehmen in das Zeitalter der digitalen Projektabwicklung zu führen.
Twoje wyzwanie polega na przebiciu się przez szum medialny, zainwestowaniu w sprawdzone strategie oraz wprowadzeniu firmy w nową erę cyfrowej realizacji projektów.
Die Projektabwicklung begann im Februar 2009 (Bekanntmachung der Ausschreibung über die Investorenaufsicht).
Realizację projektu rozpoczęto w lutym 2009 r. (ogłoszenie przetargu na nadzór inwestorski).
Die Investition wurde im Oktober 2010 abgeschlossen (der Zeitpunkt der sachlichen Beendigung der Projektabwicklung, d.h. das Datum der Unterzeichnung des letzten Übergabeprotokolls - 29.10.2010).
Inwestycja zakończyła się w październiku 2010 r. (termin rzeczowego zakończenia realizacji projektu tj. data podpisania ostatniego protokołu odbioru - 29.10.2010 r.).
Integrierte Projektabwicklung und Zusammenarbeit im erweiterten Projektteam.
Integracja realizacji projektu i współpracy pomiędzy członkami rozszerzonych zespołów projektowych
Die während der Projektabwicklung erstellten Informationen können für Anlageneigentümer/-betreiber bereitgestellt werden - für sachkundigere Entscheidungen während des Betriebs und optimierte Anlagenleistung.
Dzięki niemu informacje powstałe w trakcie realizacji projektu będą dostępne dla właścicieli i zarządców, umożliwiając podejmowanie bardziej przemyślanych decyzji podczas eksploatacji i zapewniając optymalną wydajność majątku trwałego.
Die Stelle ist das Ergebnis des starken Unternehmenswachstums um die Projektabwicklung bei strategischen, internationalen Kunden zu gestalten und den Wissenstransfer im Bereich Projektmanagement zu optimieren.
Powstanie tego stanowiska było efektem szybkiego rozwoju firmy i potrzebą stworzenia modelu realizacji projektów ze strategicznymi i międzynarodowymi klientami oraz optymalizacji wymiany wiedzy w obszarze zarządzania projektami.
Eine gemeinsame Umgebung für eine umfassende Projektabwicklung ermöglicht es den Projektteams, Modellierungs- und Dokumentationsabläufen fachübergreifend für Projekte jeglicher Größe und Komplexität produktiv auszutauschen und zu integrieren.
Typowe środowisko kompleksowej realizacji projektu umożliwia zespołom wydajnie udostępniać i integrować modelowanie oraz dokumentowanie przepływów pracy interdyscyplinarnej w projektach o dowolnej wielkości i złożoności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
