Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Projektors
Vertaling van "Projektors" in Pools
Wenn eine Option zum Ändern der Bildschirmauflösung angezeigt wird, können Sie die Einstellung wählen, die den Abmessungen des Fernsehers oder Projektors entspricht.
Jeśli widzisz opcję zmiany rozdzielczości ekranu, możesz wybrać rozdzielczość, która odpowiada wymiarom używanego telewizora lub projektora.
Für audiovisuelle Präsentationen in Erlebnisparks kann der Recorder zudem das Videosignal des Projektors mit dem Audiosignal synchronisieren.
W przypadku prezentacji audiowizualnych w parkach rozrywki i na różnych wydarzeniach, rejestrator może również zsynchronizować sygnał wideo projektora z sygnałem audio.
Die Farbräder sind austauschbare Module und können vor Ort eingebaut oder ausgetauscht werden, ohne das Gehäuse des Projektors komplett entfernen zu müssen.
Koła kolorów są wymiennymi modułami i mogą być zamontowane lub wymieniane na miejscu bez konieczności zdejmowania obudowy projektora.
Stützen Sie den Positioniervorgang des Projektors, einfach, die Markierungsposition der großen Formatmarkierung für dynamische Fokusfunktion zu finden.
Obsługa funkcji pozycjonowania projektora, łatwe do znalezienia pozycji znakowania formatu big-format dla funkcji dynamicznego ustawiania ostrości.
Auf Basis einer Filmlänge von 105 Minuten bei Betrieb des Projektors im Economy-Modus
Obliczenia na podstawie wyświetlania filmów o długości 105 minut i pracy projektora w trybie ekonomicznym
Damit kann der normalerweise kältere Weißpunkt des Projektors durch Änderung der Transparenz der gewählten Farbe auf 2700 K angepasst werden, wobei die Farbtemperatur mithilfe des Luxmeters gemessen wird.
Za pomocą tych narzędzi biały punkt projektora, który jest zazwyczaj chłodniejszy, można dostosować do sugerowanych 2700 K poprzez zmianę przejrzystości wybranego koloru przy jednoczesnym pomiarze temperatury barwowej z wykorzystaniem funkcji luksomierza.
Wir gewährleisten, dass jedes einzelne Teil eines jeden Projektors mit den hohen Ansprüchen entwickelt wird, die uns seit mehr als einem Jahrzehnt zur Nummer eins machen1.
Chcemy mieć pewność, że każda część każdego projektora spełnia tak samo wysokie standardy - dzięki tym staraniom od ponad dziesięciu lat jesteśmy liderem na rynku1.
In den zwei Räumen für ein bestehendes Schlafzimmer besteht die faszinierende Lösung darin, einen "Sternenhimmel" an der Decke zu schaffen, mit Hilfe von Farbgebung, der Bedienung eines speziellen Projektors oder der Installation der kleinsten LEDs.
W dwupokojowym pomieszczeniu dla istniejącej sypialni intrygującym rozwiązaniem jest stworzenie "gwiaździstego nieba" na powierzchni sufitu za pomocą barwienia, działania specjalnego projektora lub instalacji najmniejszych diod LED.
Dies kann durch optische Anpassung oder physische Positionierung des Projektors erreicht werden, wobei der erforderliche Strahlwinkel von 45º und die erforderliche höchste Beleuchtungsstärke am ABC-Sensor einzuhalten sind.
Można to osiągnąć poprzez regulację optyczną lub fizyczne ustawienie projektora w granicach wymaganego kąta promieniowania 45 o i wymaganego maksymalnego natężenia oświetlenia przy czujniku ABC.
Verwenden eines HDTV-Fernsehers, Monitors oder Projektors als zweiten Bildschirm
Używanie telewizora HD, monitora lub projektora jako drugiego ekranu
Das Luxmeter muss sich einige Zentimeter vom ABC-Sensor entfernt befinden, damit der Lichtstrahl des Projektors nicht durch direkte Reflexion am Gehäuse des Messgeräts in den ABC-Sensor gelangen kann.
Luksomierz powinien być umieszczony w odległości kilku centymetrów od czujnika ABC w celu zapewnienia, aby bezpośrednie odbicie wiązki projektora od obudowy miernika nie mogło dostać się do czujnika ABC.
Da die Ware als Teil eines Projektors angesehen wird, gilt Anmerkung 2 zu Abschnitt XVI.
Ponieważ produkt uznaje się za część projektora, zastosowanie ma uwaga 2 do sekcji XVI.
Sollte eine Rückgabe des Projektors zum vereinbarten Termin nicht möglich sein, kann bei rechtzeitiger Anfrage unter Umständen eine Verlängerung der Ausleihfrist vereinbart werden.
Jeśli nie jest możliwy zwrot projektora w uzgodnionym dniu, okres wypożyczenia może zostać wydłużony, jeśli zgłoszą Państwo taką potrzebę z odpowiednim wyprzedzeniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Projektors in het Duits
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 39 ms.
