Vertaling van "Propellern" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Musterzulassung von Luftfahrzeugen, Motoren und Propellern
Certyfikacja typu statku powietrznego, silnika i śmigieł
Bei den in Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer i genannten Luftfahrzeugen sowie ihren Motoren, Propellern, Teilen und nicht eingebauten Ausrüstungen wird die Einhaltung des Artikels 9 gemäß den Artikeln 11 bis 16 sichergestellt.
W odniesieniu do statków powietrznych, o których mowa w art. 2 ust. 1 lit. b) ppkt (i), oraz ich silników, śmigieł, części i wyposażenia nieinstalowanego spełnianie wymagań określonych w art. 9 zapewnia się zgodnie z art. 11-16.
Der Geruch und die Geräusche von Motoren und Propellern.
Zapach i dźwięk silnika, i śmigła.
Überholung von anderen Komponenten als Motoren und Propellern und
przeglądu podzespołów innych niż silniki i śmigła; oraz
Niemand wundert sich über die gigantischen Anlagen (die höchste hat 138 m) mit riesigen „Propellern".
Nikogo już nie dziwią gigantyczne urządzenia (wysokość najwyższego z nich wynosi 138 m) z ogromnymi "śmigłami".
Wenn der Monospinner eine Übung in Genügsamkeit ist, ist diese Maschine hier, der Omnikopter mit seinen acht Propellern, eine Übung in Überfluss.
Jeśli monospinner jest przykładem skromności, to ta maszyna - omnikopter z ośmioma śmigłami jest pokazem przepychu.
der Konstruktion von Luftfahrzeugen, Luftfahrzeugmotoren, Propellern oder Ausrüstungen,
projektu statku powietrznego, silnika do statku powietrznego, śmigła i urządzenia;
Sofern das UAS mit Propellern ausgerüstet ist, ist es so zu konstruieren, dass die Gefahr einer von den Propellerblättern ausgehenden Verletzung begrenzt wird.
W przypadku wyposażenia w śmigła projektuje się je w taki sposób, aby ograniczyć wszelkie obrażenia powodowane przez łopaty śmigieł
Hexacopter und Octocopter, mit sechs und acht Propellern, sind redundant, aber Quadrocopter sind viel beliebter, weil sie die kleinste Anzahl fest angebrachter, angetriebener Propellerpaare haben: vier.
Heksakoptery i oktokoptery z 6 i 8 śmigłami mają nadmiarowe śmigła, ale kwadrokoptery są popularniejsze, bo mają minimalną liczbę śmigieł do latania: cztery.
Von Japan als Zertifizierungsbehörde ausgestellte Typgenehmigungen für zivile luftfahrttechnische Erzeugnisse mit Ausnahme von Triebwerken oder Propellern von Luftfahrzeugen, ergänzende Musterzulassungen und Genehmigungen für erhebliche Änderungen, erhebliche Reparaturen und Spezifikationen werden von der Europäischen Union als Validierungsbehörde validiert.
Unia Europejska jako organ dokonujący walidacji waliduje wydane przez Japonię jako organ certyfikujący homologacje typu wyrobów lotniczych stosowanych w lotnictwie cywilnym, innych niż silniki lub śmigła statków powietrznych, uzupełniające certyfikaty typu oraz zatwierdzenia poważnych zmian, poważne naprawy i specyfikacje.
Es basiert auf der Technologie Fancraft, dessen Wesen besteht in der Verwendung von Propellern mit versteckten Rotoren im inneren des Gehäuses.
Jest on oparty na technologii Fancraft, której istotą jest wykorzystanie śmigieł z ukrytymi wewnątrz obudowy wirnikami.
Überholung von Triebwerken und Propellern, wenn diese in nicht für den gewerblichen Luftverkehr genutzte CS-VLA-, CS-22- und LSA-Luftfahrzeuge eingebaut oder vorübergehend aus diesen ausgebaut werden.
przegląd silników i śmigieł, podczas gdy są one instalowane lub tymczasowo usunięte ze statków powietrznych CS-VLA, CS-22 i LSA nieeksploatowanych w zarobkowym transporcie lotniczym.
Überholung von Motoren und Propellern für andere Luftfahrzeuge als solche mit Zulassung nach CS-VLA und CS-22 sowie LSA.
przeglądu silników i śmigieł dla statków powietrznych innych niż CS-VLA, CS-22 i LSA.
