Der Name des Autors, ausgeschrieben, abgekürzt oder als Pseudonym.
Imię i nazwisko autora, pełne, skrócone lub pseudonim.
Der Nutzer kann sein Pseudonym für die Registrierung verwenden.
Użytkownik w celu rejestracji może wykorzystać swój pseudonim.
Obwohl ich davon ausgehe, - das war sein Pseudonym.
I tak sądzę, że to był tylko jego alias.
Alysa Darvin, der Name den Sie im Krankenhaus benutzt haben, ist ein Pseudonym.
Alysa Darvin, nazwisko, które podała pani w szpitalu to alias.
Sie können selbstverständlich auch anonym bzw. unter einem Pseudonym auftreten.
Można oczywiście odwiedzić nas anonimowo lub pod pseudonimem.
Ein Pseudonym hat gewöhnlich keine Bedeutung... aber dies ist eine Ausnahme.
Pseudonim zazwyczaj nie ma znaczenia ale to jest wyjątek.
Meins ist eher ein Manifest, deswegen das Pseudonym.
Moja to bardziej manifest, więc użyłem pseudonimu.
Du kannst deinen vollen Namen, deinen Vornamen oder ein Pseudonym angeben.
Możesz używać swojego prawdziwego imienia i nazwiska, lub pseudonimu.
Ich hatte mal ein Pseudonym, aber ich ließ es legal abändern.
Raz miałem pseudonim, ale go zmieniłem.
Es ist nicht mal ein cleveres Pseudonym.
To nawet nie jest mądry pseudonim.
Aus diesen Daten werden unter einem Pseudonym Nutzungsprofile zu Marketing- und Optimierungszwecken erstellt.
Z tych danych, profile użytkowników w celach marketingowych i optymalizacyjnych są tworzone pod pseudonimem.
Haben Sie den Namen? - Nein, ein Pseudonym.
Nie, pseudonim, ale mamy zdjęcie.
Aus den Daten können unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden.
Z profilu wykorzystania danych można utworzyć pod pseudonimem.
