Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RAC
Vertaling van "RAC" in Pools
komitety
RAC
Dieses Jahr sollen noch vier weitere RAC hinzukommen:in der Ostsee, in den südwestlichen Gewässern, im Mittelmeer und für die Hochseefischerei.
W tym roku mają powstać jeszcze cztery Komitety RAC:dla Morza Bałtyckiego, południowego obszaru wód zachodnich, Morza Śródziemnego oraz rybołówstwa na morzach oddalonych.
Innerhalb von neun Monaten nach der Veröffentlichung des Vorschlags nimmt der RAC seine Stellungnahme an.
W ciągu dziewięciu miesięcy od daty opublikowania propozycji RAC wydaje swoją opinię.
Werden die Kunden weiterhin das RAC Siegel nutzen können?
Czy klienci wciąż będą mogli korzystać z pieczęci Rainforest Alliance Certified?
Die Gruppe spielt Oi! -Musik mit Einflüssen aus dem RAC.
Grupa wykonuje muzykę z gatunku RAC.
Dies erklärt, warum die per Rechtsetzung vorgesehenen RAC nicht alle gleichzeitig gegründet werden.
To tłumaczy, dlaczego wszystkie Komitety RAC przewidziane w przepisach nie powstają w tym samym czasie.
Gemäß der Schlussfolgerung des RAC stellt die vorgeschlagene Beschränkung eine geeignete unionsweite Maßnahme zur Bewältigung der festgestellten Risiken dar.
RAC uznał, że proponowane ograniczenia stanowią odpowiedni ogólnounijny środek przeciwdziałania stwierdzonym rodzajom ryzyka.
stärkere Beteiligung der Interessenvertreter durch Einrichtung der regionalen Beiräte (Regional Advisory Councils - RAC)
zwiększenie uczestnictwa zainteresowanych stron poprzez utworzenie regionalnych komitetów doradczych (RAC)
Der RAC trug dabei aber auch wichtigen Informationen Rechnung, die zuvor von anderen Gremien analysiert wurden, und berücksichtigte unterschiedliche Auffassungen in Bezug auf die Bewertung einiger dieser Studien.
RAC wziął także pod uwagę kluczowe informacje, poprzednio analizowane przez inne organy, i uwzględnił różne punkty widzenia na temat wykonania niektórych z tych badań.
Durch die Anwendung dieser Methodik kam der RAC zu dem Schluss, dass das Risiko für die Verbraucher zwar angemessen beherrscht ist, bestätigte jedoch, dass ein Risiko für die Arbeitnehmer besteht.
Na podstawie zastosowanej metodologii RAC uznał, że ryzyko dla konsumentów jest odpowiednio kontrolowane, potwierdził jednak istnienie ryzyka dla pracowników.
Die beiden RAC für Fischbestände sind:
Dwa Komitety RAC wyodrębnione ze względu na zasoby:
Der RAC empfahl ferner die vorgeschlagene Beschränkung sowohl hinsichtlich der Wirksamkeit als auch der Durchführbarkeit als zweckmäßigste Maßnahme auf Unionsebene, um gegen die identifizierten Risiken vorzugehen.
RAC stwierdził także, że proponowane ograniczenie jest najbardziej odpowiednim ogólnounijnym środkiem zapobiegania zidentyfikowanemu ryzyku, zarówno pod względem skuteczności, jak i praktyczności.
Außerdem schlug der RAC vor, die Verwendung von Stoffen als transportierte isolierte Zwischenprodukte auszunehmen, um die Herstellung von Alternativen sowie das Inverkehrbringen von Gebrauchtgegenständen zu gestatten.
RAC zaproponował również, by wyłączyć stosowanie substancji jako transportowanych półproduktów wyodrębnianych w celu umożliwienia produkcji substancji alternatywnych, jak również wprowadzanie do obrotu wyrobów używanych.
Die Gemeinschaft stützt ihre Politik u.a. auf die von dem betreffenden Regionalen Beirat (RAC) empfohlene Politik.
Wspólnota częściowo opiera swą politykę na polityce zalecanej przez właściwie regionalne rady doradcze (RAC)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RAC in het Duits
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 48 ms.
