Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RUD
Vertaling van "RUD" in Pools
Das zertifizierte Qualitätsmanagementsystem leistet einen entscheidenden Beitrag zur Qualität unserer RUD Produkte.
Certyfikowany system zarządzania jakością pełni decydującą rolę w procesie zapewnienia jakości produktów RUD.
Seit über 20 Jahren verfügen wir auch über eigene ausgebildete RUD Sanitäter.
Od ponad 20 lat w RUD mamy także własnych, wykształconych sanitariuszy.
Bis zum Schluß sorgte er liebevoll für seinen Sohn Rud, der bei ihm lebte.
Do samego końca troszczył się o swojego syna Ruda, z którym mieszkał.
Sei nett zu Rud.
Bądź miły dla Ruda.
Die Menschen im RUD Familienkonzern haben dazu ihren Beitrag wahrhaftig geleistet.
W znacznej mierze przyczyniły się do tego osoby związane z koncernem rodzinnym RUD.
Wir von RUD leben damit sehr aktiv eine umfassende Verantwortung als klares Benchmark für eine Gesellschaft, in der unser Familienkonzern und unsere Betriebsfamilie heute und in Zukunft nachhaltig erfolgreiche Geschäfte machen möchten.
W związku z tym w RUD bardzo aktywnie działamy w ramach szeroko pojętej odpowiedzialności społecznej, stanowiąc wyznacznik takiej postawy dla społeczeństwa, w którym w przyszłości nasz koncern chciałby prowadzić interesy w sposób zrównoważony i przynoszący sukcesy.
Der hohe Motivations- und damit Leistungsgrad unserer großen, internationalen RUD Betriebsfamilie beruht darauf, dass wir unsere Mitarbeiter weltweit gut ausbilden, ihre berufliche Laufbahn fördern und eine leistungsgerechte Entlohnung bieten.
Wysoki poziom motywacji i daleko idąca efektywność sprawia, ze międzynarodowa rodzina RUD oparta jest na fakcie, że dajemy naszym pracownikom szkolenia najlepsze na świecie.
2014 hat unser RUD Familienkonzern mit ca. 1.700 Mitarbeitern, einem Umsatz von ca. 190 Mio. und mit Standortaktivitäten in mehr als 120 Ländern seinen bisherigen Höchststand an investiver und organisatorischer Spitzenposition als Kettenhersteller erreicht.
Koncern rodzinny RUD zatrudniał w roku2014 około 1700 pracowników, osiągał obroty w wysokości blisko 190 milionów euro i działał aktywnie w ponad 120 krajach, osiągając pod względem inwestycyjnym i organizacyjnym najlepszy wynik w swojej historii.
Ein vorsichtig selektierter, kompetenter und engagierter Kreis von Persönlichkeiten aus dem RUD Management und anderen, externen Institutionen arbeitet aktiv und kontinuierlich an einer optimalen, praktischen Umsetzung des CCK Auftrages.
Starannie dobrana grupa kompetentnych i zaangażowanych członków kadry zarządzającej RUD oraz przedstawicieli instytucji zewnętrznych aktywnie i nieustannie pracuje nad optymalnym i praktycznym zastosowaniem działań CCK.
Je größer und internationaler wir jedoch werden, umso bedeutender ist es, auch ein modernes, ausdrucksstarkes und damit erinnerungswürdiges Erscheinungsbild für unsere RUD Gruppe weltweit über alle Kulturen und Märkte hinweg sicherzustellen.
To jest nasz cel na przyszłość: Im większą i bardziej międzynarodową grupą jesteśmy, tym ważniejsze jest zapewnienie nowoczesnego i niezapomnianego wizerunku Grupy RUD na całym świecie.
Und wir wissen auch, dass getreu dem Politikerwort, dass "zusammenwachsen soll was zusammengehört", dann 113 Jahre ins Land gingen, bis 1988 dann umgekehrt die Erlau AG in den Verbund des Familienkonzerns RUD einkehrte.
Wiemy także, że zgodnie z sentencją polityczną "zrasta się to, co do siebie należy", musiało minąć 113 lat, nim w 1988 r. Erlau AG trafiło pod skrzydła koncernu rodzinnego RUD.
RUD ID-TAG (13,56 MHz HF): Mit Metall verstärkter Anhänger für Ketten, Verbindungsglieder, Drahtseile; alternativ auch anschraubbar.
Przywieszka RUD ID (13,56 MHz HF):przywieszka wzmocniona metalem do łańcuchów, ogniwo do przyłączenia, drut; alternatywnie także do przykręcenia.
Heute wissen wir, dass wir gemeinschaftlich, mit RUD und Erlau, damit auf stolze 180 Jahre industrieller Geschichte zurückblicken.
Dziś wiemy, że RUD i Erlau mogą wspólnie z dumą spojrzeć na 180 lat swojej historii w przemyśle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RUD in het Duits
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 28 ms.
