Vertaling van "Ranges" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und wegen seines Ranges, hörte mir niemand zu.
A z powodu jego rangi, nikt mnie nie słuchał.
Als Paar gelten zwei Karten des gleichen Ranges.
Mianem pary określane są dwie karty tej samej rangi.
Erbringen indirekte Kunden zweiten Ranges indirekte Clearingdienste gemäß Absatz 1,
Jeżeli klienci pośredni drugiego rzędu świadczą pośrednie usługi rozliczeniowe na podstawie ust. 1
indirekte Clearingvereinbarung' Gesamtheit der Vertragsbeziehungen zwischen den Erbringern und den Empfängern indirekter Clearingdienste, die von einem Kunden, einem indirekten Kunden oder einem indirekten Kunden zweiten Ranges erbracht werden; .
»pośrednie uzgodnienia rozliczeniowe«oznaczają ogół stosunków umownych między dostawcami i odbiorcami pośrednich usług rozliczeniowych świadczonych przez klienta, klienta pośredniego lub klienta pośredniego drugiego rzędu
Ein Pop-up-Fenster öffnet sich (siehe Screenshot unten) und du kannst dann aus einem Set vordefinierter Ranges wählen.
Pojawi się wyskakujące okienko (widoczne na zrzucie poniżej) i wówczas będziesz mógł wybrać z zestawienia predefiniowanych zasięgów.
Fassen wir nochmal zusammen: Du weißt nun, welche Ranges dich erwarten und wo du diese findest.
Podsumowując: Wiesz już teraz, jakich zasięgów możesz się spodziewać i gdzie możesz je znaleźć.
Snap ermöglicht es Ihnen, eine Bewegung zur gleichen Zeit mehrere Karten des gleichen Ranges zu machen.
Snap pozwala wykonać ruch w tym samym czasie kilka kart tej samej rangi.
Trotz des hohen Ranges sind solche Leute einfach und offen und oft optimistisch und mit Humor ausgestattet.
Mimo wysokiej rangi, tacy ludzie są otwarci i prosty, często optymistyczni i mają poczucie humoru.
Ihr meldet Euch als ein Beamter des 7. Ranges?
Meldujesz się jako urzędnik siódmej rangi.
Soldaten des Ranges 1 bilden die erfahrensten Truppen.
Żołnierze rangi 1 tworzą najbardziej doświadczone oddziały.
Er wäre hoher Beamter ersten Ranges.
Na pewno zostanie urzędnikiem pierwszej rangi!
Der wissenschaftliche Rat setzt sich zusammen aus Vertretern höchsten Ranges der europäischen Wissenschaftsgemeinschaft, die unabhängig von politischen oder sonstigen Interessen ad personam handeln.
Rada naukowa będzie składać się z najwyższej rangi przedstawicieli europejskiego środowiska naukowego, działających we własnym imieniu, niezależnie od interesów politycznych lub innych.
Sie hat den beratenden Status des höchsten Ranges bei den Vereinten Nationen und ist der bevorzugte Partner internationaler und regionaler Wirtschaftsorganisationen.
Posiada status konsultacyjny najwyższej rangi przy ONZ i jest preferowanym partnerem międzynarodowych i regionalnych organizacji biznesowych.
