Erst der Zeitungsjunge, getötet für eine Zeitung, und jetzt dieser Raub.
Najpierw twój gazeciarz, zabity za gazetę, a teraz kradzież.
Alles hier dreht sich um Mord, Raub und Überfälle.
Tutaj zawsze chodzi o morderstwo, kradzież albo napad.
Aber wir wissen noch nicht, ob er am Raub beteiligt war.
Ciągle jednak nie wiemy, czy był zamieszany w napad.
Wäre es ein Raub gewesen, hätten sie es mitgenommen.
Gdyby to był napad, zabraliby go.
Und Sie halten meine Brieftasche, also ist das Raub.
Masz mój portfel, czyli to rabunek.
Die Hauptverbote sind Gewalt, Raub und Diebstahl.
Głównymi zakazami są przemoc, rabunek i kradzież.
Sehen Sie, der Dieb bei diesem Raub ist derselbe wie hier.
Widzisz, ta złodziejka w tym napadzie, to ta osoba.
Tom hat auf keinen Fall einen Zusammenhang mit dem Raub.
Tom w żadnym wypadku nie jest powiązany z tą kradzieżą.
Tausende fliehen, und überall gibt es Raub und Brandstiftung.
Tysiące ludzi uciekają, a w całym kraju dochodzi do kradzieży i podpaleń.
Auch Raub und der Diebstahl von Fahrzeugladungen sollten ausdrücklich als Ziel genannt werden.
Również napady i kradzieże ładunków samochodowych powinny zostać wyraźnie wymienione.
Eine Frau, zugerichtet wie die nach dem Raub gestern Abend.
Kobieta pocięta w ten sam sposób po wczorajszej kradzieży.
Ich mache den Raub, ich nehme das ganze Risiko auf mich.
Ja robię napad i biorę całe ryzyko na siebie.
Verzeihung, ich habe bereits mit einem Agent über den Raub gesprochen.
Przepraszam, ale już rozmawiałam z agentem o napadzie.
