Investiere in Dich selbst. Erfolg ist die schrittweise Realisierung eines erstrebenswerten Ziels.
Zainwestuj w siebie, sukces to postępująca realizacja godnego celu.
Ziel ist die wirtschaftliche und sichere Realisierung des Bauvorhabens.
Cel stanowi przy tym ekonomiczna i bezpieczna realizacja zamierzenia budowlanego.
Die Modularität des Systems ermöglicht die Realisierung unterschiedlichster Konfigurationen in der sicheren Laborumgebung.
Modularna budowa systemu umożliwia wdrożenie różnych konfiguracji w bezpiecznych warunkach środowiska laboratoryjnego.
Das Hauptziel besteht in der Realisierung einer nachhaltigen Entwicklungsstrategie.
Głównym celem jest wdrożenie strategii zrównoważonego rozwoju.
Die Realisierung dieses Ziels ist technisch und wirtschaftlich machbar.
Osiągnięcie tego celu jest wykonalne technicznie i ekonomicznie.
Alle Maßnahmen werden die Realisierung von weiteren Projekten gerade jetzt ermöglichen.
Wszystkie środki przyczynią się do realizacji większej liczby projektów, szczególnie obecnie.
Die Realisierung der internen und medialen Werbung hat unsere Erwartungen erfüllt.
Realizacje reklam wewnętrznych i medialnych w pełni spełniły nasze oczekiwania.
Dieses System kann auch erfolgreich zur Realisierung der Gebäudeautomation eingesetzt werden.
System ten można z powodzeniem wykorzystać także do realizacji automatyki budynkowej.
Der Verwalter nutzt diese Technologien zur Realisierung funktioneller und statistischer Zwecke.
Administrator korzysta z tych technologii w celu realizacji usług funkcjonalnych i statystycznych.
Der Investor bekommt eine Baugenehmigung und kann mit Realisierung der Bauarbeiten beginnen.
Inwestor uzyskuje pozwolenie na budowę i może przystąpić do realizacji robót budowlanych.
Darüber hinaus müssen zusätzliche Details und Bedingungen zu seiner Realisierung hinzugefügt werden.
Ponadto należy dodać dodatkowe szczegóły i warunki dotyczące jego realizacji.
Für die Realisierung der Produktionsziele verfügt die Firma über hochqualifizierte Arbeitskräfte.
Dla realizacji celów produkcyjnych firma dysponuje wysoko wykwalifikowaną kadrą pracowników.
UmkreisSchutzsystem ist im Security Management und in der Realisierung des Sicherheitsschutzes sehr wichtig.
System ochrony obwodowej jest bardzo ważne w zarządzaniu bezpieczeństwem i realizacji ochrony bezpieczeństwa.