We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispielsweise können Sie Inhalte einer Dokumentbibliothek hinzufügen, die nur für die Rechtsabteilung sichtbar ist.
Na przykład można dodać zawartość do biblioteki dokumentów, które są widoczne tylko dla działu prawnego.
Unsere Rechtsabteilung hat sichere Verträge entwickelt, um Betrug zu vermeiden.
Nasz dział prawny opracował bezpiecznych umów w celu uniknięcia nadużyć .
Das entscheiden nicht Sie, sondern die Rechtsabteilung.
O tym zadecyduje dział prawny, nie ty.
Ich arbeite oben in der Rechtsabteilung, und...
Pracuję w dziale prawnym, i...
Sowieso, Marshall schaffte es, ein Praktikum in ihrer Rechtsabteilung zu machen, weil er jemanden kannte, der dort arbeitete.
W każdym razie, Marshall zdołał załatwić sobie staż w ich dziale prawnym ponieważ znał kogoś kto tam pracował.
Erstellung, Optimierung und Weiterentwicklung der IT-Systeme unter Gewährleistung der Datensicherheit. Rechtsabteilung
Wdrażanie, optymalizacja i rozwój najnowszych systemów komputerowych przy jednoczesnym zapewnieniu bezpieczeństwa danych. Dział prawny
Also, die Rechtsabteilung hat sich auch gegen den Begriff 'abwickeln' ausgesprochen.
Dział prawny czepia się nazwy "zakończenie", więc...
Das Bundesgesetz schreibt vor, dass die Staatsanwaltschaft das Recht hat, die Umsetzung von Rechtsakten zu überwachen, sowie verschiedene Änderungen und Ergänzungen der Rechtsabteilung vorzunehmen.
Prawo federalne przewiduje, że prokuratura ma prawo monitorować wdrażanie aktów normatywnych, a także wprowadzać różne poprawki i dodatki do działu prawnego.
Im Einzelfall kann es dazu kommen, dass auch andere Abteilungen auf Ihre Daten zugreifen, z.B. die Rechtsabteilung im Fall einer rechtlichen Auseinandersetzung.
W indywidualnych przypadkach inne działy mogą uzyskać dostęp do danych osobowych użytkownika, takie jak dział prawny w przypadku sporu prawnego.
Okay, unsere Rechtsabteilung hat einen Disclaimer vorbereitet,
OK, nasz dział prawny przygotował ostrzeżenie.
Sollten Sie eine gründliche, vollständige und fachliche Beratung einer Rechtsabteilung benötigen, werden Sie dazu ermuntert, unsere Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen.
Jeśli tylko potrzebujecie Państwo rzetelnej, kompletnej, fachowej, porady działu prawnego to gorąco zachęcamy do skorzystania z naszych usług.
Die Berufserfahrung auf dem Gebiet der gesellschaftsrechtlichen Beratung für Handelsgesellschaften sammelte sie als Mitglied der Rechtsabteilung einer Aktiengesellschaft, die eines der größten Bauunternehmen in der Lubliner Region ist.
Doświadczenie w zakresie obsługi korporacyjnej spółek prawa handlowego zdobywała współtworząc dział prawny w spółce akcyjnej będącej jednym z największych deweloperów na Lubelszczyźnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.