Vertaling van "Reformat" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selektive Hydrierung von Reformat oder Pygas
Selektywne uwodornianie reformatu lub benzyny pirolitycznej
In der Raffinerie in Matosinhos werden zur Herstellung von Reformat insgesamt [1000-1050] Tonnen schweres Naphta eingesetzt (Durchschnittsmenge 2007-2009).
Całkowita ilość ciężkiej benzyny wykorzystywanej w rafinerii Matosinhos do produkcji reformatu wynosi [1000-1050] ton (średnio w latach 2007-2009),
Reduzierung des Olefingehalts von Reformat oder Pygas durch Hydrierung.
Ograniczenie zawartości olefin w reformacie lub benzynie pirolitycznej metodą uwodorniania.
Reformat ist ein Zwischenprodukt für die Herstellung von Aromaten.
reformat jest produktem pośrednim do produkcji węglowodorów aromatycznych,
An der Produktionskapazität für Reformat ändert sich durch das Investitionsvorhaben nichts.
Informationen zu Reformat als Zwischenprodukt in Erwägungsgrund 135.
Zob. motyw 135, w którym zawarto informacje dotyczące reformatu jako produktu pośredniego.
Naphtha (Erdöl), schwere katalytisch reformierte; Reformat
Destillate(Erdöl), katalytisch reformierte Straight-run-Naphtha Kopf; Reformat
Destylaty (ropa naftowa), reformat z reformingu katalitycznego; niskowrząca benzyna z reformingu katalitycznego
Der Preis für Reformat für die Aromatenanlagen werde sich nicht ändern, da er auf [10-20] % der Einfuhrparität für Naphta und [80-90] % der Ausfuhrparität für Benzin festgesetzt sei.
Cena benzyny reformowanej naliczana dla zakładu produkcji węglowodorów aromatycznych pozostanie bez zmian, ponieważ jest ona indeksowana względem [10-20] % parytetu importowego ciężkiej benzyny oraz [80-90] % parytetu eksportowego benzyny.
Es wird in der petrochemischen Industrie als Rohstoff eingesetzt, da beim Cracken von Naphta verschiedene Produkte entstehen. Außerdem findet es als Benzinkomponente (leichtes Naphtha) oder zur Herstellung von Reformat (schweres Naphtha) Verwendung.
Jest wykorzystywana jako materiał wsadowy w przemyśle petrochemicznym, ponieważ w wyniku jej krakingu uzyskuje się kilka produktów, które mogą być również wykorzystywane jako składnik benzyny (benzyna lekka) lub do produkcji benzyny reformowanej (benzyna ciężka).
Außerdem ist die Menge des schweren Naphta, das in Sines zusätzlich produziert wird, unerheblich im Vergleich zur Gesamtmenge an schwerem Naphta, das zur Herstellung von Reformat eingesetzt wird.
Ponadto ilość dodatkowej ciężkiej benzyny wyprodukowanej w rafinerii Sines ma jedynie niewielkie znaczenie w porównaniu z ogólną ilością ciężkiej benzyny stosowanej do wytworzenia reformatu.
Naphtha (Erdöl), leichte katalytisch reformierte, aromatenfrei; Reformat
(Złożona pozostałość z reformingu katalitycznego wsadu C6-8.
Das in Matosinhos produzierte Reformat verwendet Petrogal als Ausgangsstoff für seine Aromatenanlage in Matosinhos.
reformat produkowany w Matosinhos stosuje się jako materiał wsadowy do instalacji do produkcji węglowodorów aromatycznych w Matosinhos,
