We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die alphabetische, numerische oder alphanumerische nationale Registriernummer des betreffenden Unternehmers.
Alfabetyczny, liczbowy lub alfanumeryczny krajowy numer rejestracyjny danego podmiotu zawodowego.
An jedem Produkt ist die entsprechende produktspezifische Registriernummer anzubringen.
Na każdym odnośnym produkcie umieszcza się identyfikujący go numer rejestracyjny.
Senden Sie bitte eine E-Mail mit Ihrem Firmennamen, Ihrer Registriernummer und E-Mail-Adresse an.
Prosimy wysłać mail do podając nazwę firmy, numer rejestracji i adres mailowy.
In Bezug auf Einrichtungen können diese Angaben Namen, Ort und Datum der Registrierung, Registriernummer und Geschäftsort umfassen.
Informacje o podmiotach mogą obejmować nazwy, miejsce i datę rejestracji, numer rejestracji i miejsce prowadzenia działalności.
Bezeichnung und Registriernummer des Pflanzenschutzmittels im Ursprungsmitgliedstaat;
nazwę i numer rejestrowy środka ochrony roślin w państwie członkowskim pochodzenia;
die Registriernummer und, soweit vorhanden, den Namen des oder der Schiffe oder Luftfahrzeuge, an deren Bord die Erzeugnisse gebracht wurden, oder den Namen des nächsten Vorratslagers,
numer rejestrowy i nazwy (jeżeli istnieją) statków lub samolotów, na których pokłady produkty zostały załadowane lub nazwę magazynu, do którego są przekazywane,
Die Registriernummer des Umweltzeichens erscheint ebenfalls auf dem Produkt.
Na produkcie umieszcza się również numer rejestracyjny wspólnotowego oznakowania ekologicznego.
Erweisen sich die Unterlagen als vollständig, so weist die zuständige Stelle jedem Produkt eine Registriernummer zu.
Jeżeli dokumentacja jest kompletna, wówczas właściwy organ przyznaje numer rejestracyjny każdemu produktowi.
b) amtliche Registriernummer des Fischereifahrzeugs bei den zuständigen einzelstaatlichen Behörden;
b) oficjalny numer rejestracyjny statku, przyznany przez właściwe władze krajowe;
Name oder Registriernummer des Schiffes, das den Fisch gefangen hat,
nazwa lub numer rejestracyjny statku, który dokonał połowu;
die in Anhang 5 des griechischen Bewirtschaftungsplans aufgeführte Registriernummer tragen,
posiadają numer rejestracyjny określony w załączniku 5 do greckiego planu zarządzania
offizielle Registriernummer des Einführers gemäß Buchstabe b).
urzędowy numer rejestracyjny importera, jak określono w lit. b);
für eine juristische Person: den Namen und die Registriernummer gemäß der amtlichen Eintragung,
w przypadku osoby prawnej: nazwę i numer rejestracyjny zgodne z oficjalnym rejestrem,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
