Vertaling van "Rehen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese sind voll mit Marmorskulpturen von Rehen, Bären und anderen im Wald lebenden Tieren.
Pełne są marmurowych figur jeleni, niedźwiedzi i innych leśnych zwierząt.
Tierärzte diagnostizieren, behandeln und entwickeln vorbeugende Maßnahmen für emotionsbedingte Symptome bei Tieren vom Affen bis zu Flamingos, von Rehen zu Hasen, schon seit den 1970ern.
Weterynarze diagnozowali, leczyli, a nawet zapobiegali emocjonalnie wywołanym symptomom u zwierząt, od małp do flamingów, od jeleni do królików, już od lat 70.
Sie bieten Rehen und Wildschweinen ein ideales, weitflächiges Lebensumfeld, während sich das Rotwild eher in die wenigen großräumigen Waldgebiete zurückzieht.
To oznacza, że jest więcej przestrzeni życiowej dla saren i dzików, podczas gdy jelenie zwykle wycofują się do przestronniejszych obszarów leśnych.
Bei Bildern von Rehen beispielsweise liebe ich es, wenn die Bilder eine unscharfe Vernebelung des Vordergrundes enthalten und wenn der Hintergrund schön aufgelöst ist, so dass mich beim Betrachten des Bildes nichts mehr von meinem Motiv ablenkt.
W zdjęciach saren na przykład lubię, gdy zawierają one niewyostrzony pierwszy plan i gdy tło jest ładnie rozmyte w taki sposób, że oglądając zdjęcie nic nie rozprasza mojej uwagi i mogę się skupić na fotografowanym obiekcie.
Oder fahren die Pisten auf einem Schlitten, von ihm selbst oder in einem Team mit Rehen.
Lub jeździć na nartach na sankach, sam lub w zespole z jelenia.
Das Fell von Rehen wird besonders im Yoga-āsana verwendet, da es eine Eigenschaft hat, welche Schlangen abhält.
Skóra jelenia jest zazwyczaj używana do asan w jodze ponieważ ma pewne medyczne działanie, że węże nie nadchodzą.
In den Wäldern laufen tausende von Rehen herum.
Und warum heilen Wunden bei anderen Säugetieren, z. B. Rehen, viel schneller und vollständiger als beim Menschen?
Dlaczego niektóre ssaki, na przykład jelenie, leczą rany skuteczniej niż ludzie?
Die Fauna besteht aus Hirschen, Damhirschen, Rehen, Wildschweinen, Mufflons und Wölfen.
Fauna składa się z jeleni, danieli, sarny, dzika, muflona i wilka.
Alles von sprechenden Rehen kontrolliert.
Mit wilden Rehen spielen.
Auf vielen Flächen sind verschiedene landwirtschaftliche Kulturen angebaut, während im Park ein kleinerer Zoo mit Ziegen, Rehen, Hirschen, Leoparden, Enten und anderen Tieren eröffnet wird.
Na wielu powierzchniach zasadzono artykuły rolne, a w parku otwarty zostanie niewielki ogród zoologiczny z kozami, sarnami, jeleniami, leopardami, kaczkami i innymi zwierzętami.
Die Knospen werden gerne von Rehen (Capreolus capreolus) gefressen.
Jego larwy pasożytują na sarnach (Capreolus capreolus).