Die deutschen Behörden schätzen den Verlust auf über eine Million Reichsmark.
Straty władze niemieckie oszacowały na ponad milion marek.
Falls Sie gewinnen, zahle ich Ihnen 7.400 Reichsmark.
Jeśli wygrasz, zapłacę ci 7400 marek.
Von 1933 bis 1941 stieg der Etat des RMVP von 14 auf 187 Millionen Reichsmark.
W latach 1939-1941 budżet ministerstwa wzrósł z 14 milionów do 187 milionów reichsmarek.
Und er hat uns 200 Reichsmark beim Lohnsteuerjahresausgleich rausgeholt.
Reichsmark, Rin, Rubel, Pfund und Schekel.
Marek, rubli, funtów i szekli!
Bitte nicht... ich... 20 Reichsmark. Dann hab ich's vergessen.
Proszę, nie... 20 marek i zapomnę.
Mein Vater gibt mir im Monat 150 Reichsmark, und mein Bruder bezieht Wehrsold.
Mój ojciec dał mi 150 marek, mój brat otrzymał żołd.
80 Millionen Reichsmark in Gold.
80 milionów marek w złocie.
1.247 Franc und 81 Reichsmark.
1240 franków i 81 marek.
Im Jubiläumsjahr betrug der Mitgliedsbeitrag zwar 300.000 Reichsmark, aber der Verein war durch die Inflation trotzdem pleite.
Składka członkowska wynosiła 300.000 Marek ale z powodu inflacji stowarzyszenie zbankrutowało.
Bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges hatte der Film fast 26 Millionen Zuschauer und spielte 7,6 Millionen Reichsmark ein.
Do końca II wojny światowej obejrzało go prawie 26 milionów widzów oraz zarobił 7,6 miliona Reichsmarek.
Jede Ihrer vielen Reisen nach Ulm kostete alleine schon 15 Reichsmark.
Każda wycieczka do Ulm kosztowała panią 15 marek.
Am 1. Juni 1938 wurde Iwand zunächst als Hilfsprediger für ein Honorar von 450 Reichsmark in der Gemeinde tätig und bezog das Pfarrhaus an der Olpe 10 als Nachbar von Fritz Heuner.
1 czerwca 1938 Iwand objął posadę asystenta proboszcza we wspólnocie parafialnej za sumę 450 marek i zamieszkał w domu parafialnym przy ul. An der Olpe 10.
