Vertaling van "Repo" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Den Rest der Woche hat er sein Repo beackert.
W pozostałym czasie tygodnia pielił swoje repo.
Der SDK-Ort im Repo ist in einem alten Format, oder „build.xml" erwartet ein solches.
Lokalizacja sdk w repo jest w starym formacie lub build.xml spodziewa się takich.
besicherten Barkrediten - über (Reverse-) Repo:
Zabezpieczone pożyczki środków pieniężnych - za pośrednictwem umowy z udzielonym (otrzymanym) przyrzeczeniem odkupu:
Werden bei der Transaktion andere als Barsicherheiten übergeben und werden diese Sicherheiten im Rahmen einer anderen Repo oder eines Effektenkredits verwendet, muss der volle Marktwert dieser Sicherheiten auf das Gesamtrisiko angerechnet werden.
W przypadku otrzymania zabezpieczenia niegotówkowego w ramach transakcji i w sytuacji, gdy zabezpieczenie to jest następnie wykorzystywane jako element kolejnej umowy z udzielonym przyrzeczeniem odkupu lub umowy w sprawie pożyczki papierów wartościowych, przy obliczaniu poziomu ogólnego narażenia na ryzyko należy uwzględnić całkowitą wartość rynkową zabezpieczenia.
Verschieben Sie sowohl Repo als auch Wiki, wenn der Projekttransfer
Przenieś repo i wiki podczas transferu projektu ponownie
Das Repo kann alle Medienarten anbieten
Twoje repo może obsługiwać wszystkie rodzaje mediów
Mitro Repo (Berichterstatter)
Mitro Repo (sprawozdawca)
Alert Kreditabteilungen, Kauf von Gegenständen Repo oder Trennung unterstützen, und drehen Über Berücksichtigung Informationen Anwälte, wenn die Kunden die Auswahl Versuche reagieren vernachlässigen.
Alert działy kredytowe, zakupu przedmiotów repo lub wspierają rozłączeniu, i turn-over uwagę informacji adwokatów, gdy klienci zaniedbać reagować na próby selekcji.
Werden die anderen als Barsicherheiten im Rahmen eines Repo oder einer anderen Wertpapierdarlehensvergabe verwendet, ist, wie oben beschrieben, der volle Marktwert der Wertpapiere auf das Gesamtrisiko anzurechnen.
Jeżeli zabezpieczenie niegotówkowe jest wykorzystywane dalej w ramach transakcji repo lub innej transakcji udzielania pożyczek papierów wartościowych, przy obliczaniu ogólnego poziomu narażenia na ryzyko należy uwzględnić całkowitą wartość rynkową papierów wartościowych, jak wskazano powyżej.
Wurde die Sicherheit vom meldenden Institut im Wege eines vorausgegangenen umgekehrten Pensionsgeschäfts (kongruentes Repo) entgegengenommen, wird dessen beizulegender Zeitwert inAE-COL;
gdy instytucja sprawozdająca otrzymała zabezpieczenie na podstawie wcześniejszej umowy z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu (odpowiadającej umowy repo), jego wartość godziwą wykazuje się w polach AE-COL;
Split PVR Add-ons in separate Projekte, die Updates durch Repo in der Zukunft ermöglichen sollte
Dodanie dodatków do PVR w oddzielne projekty, które powinny umożliwić aktualizację dzięki repo w przyszłości
Diese 2.200 Seiten berichten von einem ernsthaften Fehler von Angestellten in Spitzenpositionen... und detailliert den Buchhaltungstrick, der von Lehman benutzt wurde, einschließlich des Gebrauchs von etwas, dass sie den Repo 105 nennen, um etwa $50 Milliarden Schulden aus den Büchern zu streichen.
2200-stronicowy dokument donosi o poważnych błędach najwyższych organów wykonawczych oraz o szczegółach sztuczek księgowych używanych w Lehmanie, w tym coś o nazwie "Repo 105", która pozwoliła wymazać 50 miliardów długu z rejestrów.
Es wird engeschlossen werden, wenn wir den ganzen "App Repo"-Prozess überarbeiten.
Zostanie uwzględnione, gdy dokonamy przeglądu całego procesu "App Repo".
