Bevor ich meinen Revolver ziehen konnte, war es schon da.
Zanim zdążyłem wyjąć rewolwer to coś było już na mnie.
Ich holte also meinen Revolver und kam hierher um nachzusehen.
Wziąłem rewolwer... i wszedłem tu... żeby sprawdzić.
Ich ergriff den Revolver, als er auf mich zukam.
Chwyciłam broń, kiedy się do mnie zbliżał.
Hand in die Tasche, als ob du einen Revolver hättest.
Włóż rękę do kieszeni, jakbyś miał broń.
Außerdem lügt er und behauptet, dass mein Revolver nicht geladen wäre.
Poza tym okłamał mnie mówiąc, że mój pistolet nie był naładowany.
Gleich nach dem Unfall holte er den Revolver.
Zaraz po wypadku, wydobył swój pistolet.
Dies kann ein klassisches Revolver, moderne Maschinen und fantastische Laserkanonen sein.
Może to być klasyczne rewolwery, nowoczesne maszyny i fantastyczne pistolety laserowe.
Wir füllen Steinsalz in die Patronen und stecken sie in den Revolver.
Włożyliśmy sól kamienną do pocisków, włóż je do rewolweru.
Der Revolver wurde sofort sehr beliebt, besonders bei den Mitarbeitern der Rechtsschutzorgane.
Rewolwer od razu stał się bardzo popularny, zwłaszcza wśród pracowników organów ścigania.
Das besagt ja nur, dass noch jemand anderes den Revolver angefasst hat.
To tylko dowodzi, że ktoś inny dotknął pistoletu.
Es gibt nur zwei schönere Dinge als einen guten Revolver.
Są tylko dwie rzeczy piękniejsze od dobrego rewolweru.
Aber Ihre Revolver hat nur eine begrenzte Menge an Munition.
Ale twój rewolwer ma tylko ograniczoną ilość amunicji.
Ein schöner Revolver, den du da ziehen wolltest.
Nieźle wygląda rewolwer, którego chciałeś tam użyć.
