Riecht aber immer noch besser als deine Sportsocken, Alter.
I tak pachnie lepiej niż twoje skarpetki gimnastyczne, człowieku.
Wenn jemand sagt: "Riecht das irgendwie komisch?"
Bo jak ktoś mówi, że coś dziwnie pachnie...
Der Kaviar, den Sie heute hochgeschickt haben? Riecht nach Fisch.
Ten kawior co go dziś przysłaliście... śmierdzi rybą.
Riecht wie Pferdepisse, aber es lässt sich trinken.
Śmierdzi jak końskie szczyny, ale da się pić.
Riecht wie eine Hundehütte, aber für arme Hunde.
Śmierdzi jak w psiarni, ale dla biednych psów.
Riecht so, als hätte hier wer gegrillt.
Pachnie jak gdyby ktoś robił grilla.
Riecht nach etwas mehr als nur Weihrauch.
Pachnie jak coś więcej niż kadzidło.
Riecht, als würden sie da drüben eine verdammte Katze kochen.
Śmierdzi, jakby gotowali cholernego kota.
Riecht wie... Grapefruit, Zitrone, ein Hauch grüner Apfel.
Pachnie... grejpfrutem, cytrynš, odrobinš zielonego jabłka.
Riecht ein bisschen nach verbranntem Gummi, nicht wahr?
Pachnie trochę jak spalona guma, prawda?
Riecht tot... aber ist es nicht... bis jetzt.
Śmierdzi trupem... ale jeszcze żyje.
Riecht, als würde hier 'ne Leiche liegen.
Pachnie, jakby ktoś tu umarł.
Riecht wie Wachs in der alten Kirche,
Pachnie jak wosk w starym kościele,
