Je heißer die Luft, desto tiefer erscheinen Risse an der Wand.
Im cieplejsze powietrze, tym głębiej pojawią się pęknięcia na ścianie.
Frisch gepresster Rübensaft, eingerieben in kleine Risse, hilft gut.
Świeżo wyciśnięty sok z buraków, wcierany w małe pęknięcia, pomaga dobrze.
Ehrlich gesagt, ist es nicht die beste Möglichkeit, Risse zu entfernen.
Szczerze mówiąc, nie jest to najlepszy sposób na usunięcie pęknięć.
Ecowool Well füllt den gesamten freien Raum ohne Nähte und Risse.
Ecowool dobrze wypełnia całą wolną przestrzeń bez szwów i pęknięć.
All diese Risse auf der ganzen Welt, es sind Ablenkungen.
Wszystkie te szczeliny na całym świecie to tylko dywersja.
Kleinere Sprünge oder Risse in der Oberfläche sind nicht in Betracht zu ziehen.
Niewielkie pęknięcia i szczeliny w powierzchni są pomijane.
In den Ecken eines solchen Fundaments können sich Risse bilden und kollabieren.
W narożnikach takiego fundamentu mogą tworzyć się pęknięcia, które się zawalają.
Überschüssiger Boden fällt durch die Risse und die Knollen bleiben draußen.
Nadmiar gleby spada przez pęknięcia, a bulwy pozostają na zewnątrz.
Schaum ist gut zu verwenden, wenn große Risse in den Holzfenstern auftreten.
Piana jest dobra w użyciu, gdy w oknach drewnianych występują duże pęknięcia.
Es wird kein Blut im Stuhl sein, selbst tiefe Risse werden heilen.
W stolcu nie będzie krwi, zagoją się nawet głębokie pęknięcia.
Dieses Material wird verwendet, um alle kleinen Risse und Spalten zu füllen.
Materiał ten jest używany do wypełnienia wszystkich małych pęknięć i szczelin.
Alle Lücken, Risse und andere Schäden sind in den Kitt eingebettet.
Wszystkie luki, pęknięcia i inne uszkodzenia są osadzone w kitach.
Bruchstellen und Risse dehnen sich aus, dann schließen Sie den Putz wieder.
Kruche miejsca i pęknięcia rozszerzają się, a następnie ponownie zamykają tynk.