Deine Ritterlichkeit lässt sehr zu wünschen übrig.
Und diese uncharakteristische Ritterlichkeit bringt einen zum Denken.
In den finsteren Kriegen unserer Zeit ist wenig Platz für Ritterlichkeit.
W ponurych wojnach współczesnej demokracji... nie ma miejsca dla kawalerii.
Die Herren sprechen vom Zeitalter der Ritterlichkeit, aber denken Sie an die Pflüger, Wilderer, und Taschendiebe, die sie anführten.
Dżentelmeni mówią o Epoce Kawalerii, ale pamiętajcie o pospólstwie i złodziejaszkach, którymi dowodzili.
Irgendwann will er das Land durch einen neuen Kodex der Ritterlichkeit führen, der diktiert, dass Might nur für Recht verwendet werden.
Ostatecznie pragnie doprowadzić ziemię do nowego kodeksu rycerskiego, który nakazuje, że Might będzie używany tylko dla prawicy.
Dies führt schließlich dazu, dass Arthur seinen neuen Kodex der Ritterlichkeit verwirklicht: Macht nur für Recht.
To ostatecznie doprowadza Artura do urzeczywistnienia jego nowego kodeksu rycerskiego: może tylko dla dobra. Siła wyższa
Das Tattoo an der Schulter ist "Rüstung" - ein Symbol für Mut und Ritterlichkeit.
Tatuaż na ramieniu to "zbroja" - symbol odwagi i rycerskości.
Andere mächtige, die Ehe stabilisierende Faktoren sind Stolz, Eitelkeit, Ritterlichkeit, Pflichtgefühl und religiöse Überzeugungen.
Innymi, ważnymi czynnikami stabilizującymi małżeństwo są duma, próżność, rycerskość, obowiązkowość i przekonania religijne.
Du kannst auch ein fahrender Ritter werden, ein Held, der durch das Land streift und nach großen Abenteuern sucht, um seine Ritterlichkeit und Ehre zu beweisen.
Możesz także zostać błędnym rycerzem, bohaterem, który włóczy się po krainach, szukając wielkich przygód, by udowodnić swoją rycerskość i honor.
Sie, mein Herr, sind verhaftet wegen Ritterlichkeit ersten Grades.
Jest pan aresztowany za rycerskość.
Das Zeitalter der Ritterlichkeit ist nicht mehr.
Jeder Held träumt von Ritterlichkeit
Eine ausgezeichnete, faszinierende und bilderreiche Veröffentlichung für Fans der Geschichte und jegliche Liebhaber der Geschichte des Rittertums und der Ritterlichkeit.
Znakomita, wciągająca, barwna publikacja nie tylko dla fanów historii, ale i wszelkich miłośników dziejów rycerstwa i rycerskości.
