Vertaling van "Robert de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und ich kann die Tochter von Sir Robert de Lesseps nicht heiraten.
Tak, mam żonę... i nie mogę poślubić córki sir Roberta de Lessepsa.
Während der Gotik wurde das Ensemble größtenteils in den Jahren 1498 bis 1509 neu aufgebaut und zwischen 1671 und 1710 durch Jules Hardouin-Mansart und Robert de Cotte barockisiert.
W latach 1498-1509 budynek został w dużym stopniu przebudowany w stylu gotyckim. Swój obecny wygląd zawdzięcza barokizacji przeprowadzonej w latach 1671-1710 przez Jules'a Hardouin-Mansarta i Roberta de Cotte.
Beitrag von Robert de Mûelenaere zum Thema "Bildung für Integration" (vorbehaltlich Bestätigung) (F/CESE XXX/2010)
Wystąpienie Roberta de Mûelenaere pt. "Kształcenie na rzecz włączenia społecznego" (do potwierdzenia) (F/CESE XXX/2010)
Die Ältere, Marthe Marie Louise, geboren 1865, zunächst mit Desidère Melézieux und in zweiter Ehe mit dem Grafen Robert de Bourboulon verheiratet, hatte drei Söhne.
Pierworodna Marta Maria Luiza, urodzona w 1865, wyszła pierwszy raz za mąż za Andrzeja Dezyderiusza Malézieux, a drugi raz za hrabiego Roberta de Bourboulon i miała trzech synów.
Weiterhin werden auch Helden jener Ereignisse: William Wallace, Robert de Bruce und Edward der Langbeinige dargestellt.
Przedstawia bohaterów tamtych wydarzeń: Williama Wallace'a, Roberta de Bruce oraz Edwarda Długonogiego.
Guy von Gisburne an Robert de Rainault, High Sheriff von Nottingham.
Guy z Gisburne... do Roberta de Reinault, Szeryfa Nottingham...
Aluso, Robert De Nirous Büro rief an.
Dzwonił też sekretariat Roberta De Niro.
Ich spielte darin auch Robert De Niro.
Zagrałam rolę Roberta De Niro.
Informationsschnipsel werden über belgische Jackpot-Gewinner veröffentlicht, auch wenn Sie entscheiden, anonym zu bleiben, wie der nationale Rekordbrecher 2016, der verriet, dass er Robert De Niro, Fußball und das Kochen mit Fisch mag.Frankreich Beigetreten: 7.
Organizatorzy loterii publikują ciekawostki na temat zdobywców nagrody głównej, nawet jeśli oni sami decydują się zachować anonimowość, np. zdobywca rekordowej nagrody z 2016 roku zdradził, że lubi Roberta De Niro, piłkę nożną i potrawy z ryby.
Die Methoden entwickelten sich hier, um das Fungieren zu unterrichten formten die Karrieren von Marlon Brando, von Paul Newman, von Robert De Niro und von anderen.
Metody opracowane tutaj, aby nauczyc dzialajacego ksztaltowania kariery Marlona Brando, Paula Newmana, Roberta De Niro i innych.
In dem folgenden Jahr übernahm Jolie neben Matt Damon eine Nebenrolle in Robert De Niros Der gute Hirte (2006), einem Film über die frühe Geschichte der CIA, erzählt aus der Sicht von Edward Wilson.
Następną produkcją, w której pojawiła się Jolie był film Roberta De Niro pt. Dobry agent (2006), traktujący o wczesnej historii CIA widzianej oczyma jednego z jej pracowników, Edwarda Wilsona, granego przez Matta Damona.
Philippe DE BUCK (Gr. I-BE) als Nachfolger für Robert DE MÛELENAERE, der zurückgetreten ist.
Philippe'a de BUCKA (GRI - BE) w miejsce ustępującego Roberta de MÛELENAERE'A.
Was seid Ihr? Robert de Rainault.
