Vertaling van "Rochus" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf dem Hügel Heiliger Rochus wurden vorgeschichtliche Spuren entdeckt, auf denen später eine Kirche errichtet wurde.
Również na wzgórzu św. Rocha odnaleziono prehistoryczne ruiny, na których później wzniesiono kościół.
Rochus war sehr nett und hilfsbereit!
Rochus był bardzo miły i pomocny!
Am Eingang der Altstadt ist die St. Rochus Kirche, nach der Pest im 16. Jahrhundert erbaut.
Przy wejściu do starego miasta jest kościół św Rocha, zbudowany po zarazie w 16 wieku.
Rochus hat sehr schönes Haus.
Rochus ist ein vorbildlicher Gastgeber.
Rochus jest gospodarzem modelu.
Rochus befindet sich ein Altarbildmit einer ikonografischen Darstellung der Votiv-Heiligen, das der niederländische Maler Marten de Vos am Ende des XVI. Jahrhunderts malte.
W kościele św. Rocha znajduje się obraz ołtarzowy, na którym przedstawiono ikonograficznie świętych, namalowany końcem XVI w. przez holenderskiego malarza Martena de Vos.
Während Rochus und Sebastian Schutzheilige gegen Pest und Seuchen sind, wurde Antonius zum Schutz vor Mutterkornvergiftungen und Tierseuchen angerufen.
Podczas gdy święci Roch i Sebastian byli patronami chroniącymi od zarazy, św. Antoni był wzywany jako patron chroniący od zatruć wywołanych buławinką czerwoną i od pomoru.
Auf einem Hügel inmitten des alten Teils der Siedlung, in Vela glavica, befindet sich die dreischiffige Pfarrkirche St. Rochus.
Na wzgórzu pośród starej części miejscowości Vela Glavica znajduje się trójnawowy kościół parafialny św. Roka.
Im Zentrum des Schnitzretabels stehen die beinahe lebensgroßen, fast vollplastischen Figuren der Heiligen Rochus, Sebastian und Antonius.
W centrum nastawy ołtarzowej stoją, niemal naturalnej wielkości, prawie pełnoplastyczne figury świętych: Rocha, Sebastiana i Antoniego.
Sein älterer Bruder Christophe Rochus war ebenfalls Tennisspieler.
Tenisistą zawodowym był również jego brat, Christophe Rochus.
Statuen der Heiligen Rochus und Kosmas.
Christophe Philippe Rochus ( 15. Dezember 1978 in Namur) ist ein ehemaliger belgischer Tennisspieler.
Christophe Philippe Rochus (ur. 15 grudnia 1978 w Namur) - belgijski tenisista, reprezentant kraju w Pucharze Davisa.
Schließlich überredet Rochus sie sogar dazu, das Kloster zu verlassen.
