Examples with "Rohformat" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei JPEG-Bilder ist häufig eine Kamera interne Schärfung angewendet worden. Bilder im Rohformat dagegen müssen immer in während der Verarbeitung geschärft werden.
O ile zdjęcia zapisywane w JPEG są poddawane pewnej korekcji ostrości w aparacie, to zdjęcia w formacie RAW zawsze wymagają wyostrzania w dalszej obróbce.
Die Daten einer Gebrauchtmaschinen sind oft nur im Rohformat vorhanden und müssen zunächst in einen Kontext gebracht werden.
Kameras können allerdings viele verschiedene Rohformate verwenden, deren Spezifikationen nicht öffentlich verfügbar sind.
W kamerach stosuje się jednak różnorodne formaty Raw, a ich specyfikacje nie są dostępne publicznie.
Unterstützt werden alle gängigen Grafikformate (jpeg, tiff, png, gif, tga,...) und kameraspezifischen Rohformate (crw, nef, cr2, dng,...),insgesamt mehr als 400 Formate.
Obsługujemy ponad 400 popularnych formatów plików (m.in. jpeg, tiff, png, gif, bmp, tga) oraz pliki RAW z aparatów cyfrowych (crw, nef, raf, cr2, dng). WYBIERZ OBRAZ LUB ZDJĘCIE DO PRZEKSZTAŁCENIA
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
