Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Ryden" in Pools
Ryden
Die Tatsache, daß in den späteren Schriften der Ryden die obengenannten Irrtümer nicht mehr erscheinen, ist ein Zeichen dafür, daß es sich bei den angeblichen himmlischen Botschaften nur um die Frucht privater Meditationen handelt.
Fakt, że wymienione wyżej błędy nie pojawiają się w późniejszych pismach Vassuli Ryden, jest znakiem, że rzekome "niebiańskie objawienia" są jedynie owocem prywatnych przemyśleń.
Anlässlich dieses Jubiläums machen sich der Fotograf Matthias Klum und der Journalist und Dokumentarfilmer Folke Ryden auf eine Reise - die "The Linnaeus Expedition" -, die sie auf sieben Kontinente bringen wird.
Aby podkreślić tę okazję, fotograf Mattias Klum oraz dziennikarz i dokumentalista Folke Ryden wybrali się w "Podróż śladami Linneusza", podczas której odwiedzą siedem kontynentów.
Die beiden Schweden Klum und Ryden hoffen, mit ihrem Film bei den Zuschauern eine ebensolche Neugierde hervorrufen zu können.
Swoim filmem szwedzcy twórcy mają nadzieję zainspirować widzów podobną ciekawością świata.
Die Dokumentation der Reisen von Klum und Ryden wird im kommenden Jahr im Rahmen der Feierlichkeiten zum 300. Geburtstag von Carl von Linné veröffentlicht.
Podróż jest filmowana, a będący jej rezultatem film dokumentalny zostanie wypuszczony w przyszłym roku w ramach obchodów urodzin Linneusza 2007.
"300 Jahre nach dem Geburtstag von Carl von Linné möchten wir zeigen, dass es wichtig ist, die Erkenntnisse der Wissenschaftler zu nutzen und zu verstehen, dass diese Erkenntnisse unsere Zukunft sind", fügte Ryden hinzu.
300 lat po narodzinach Karola Linneusza, chcemy wyjaśnić, dlaczego istotne jest, aby wdrażać wyniki badań naukowych i zdać sobie sprawę, że to nasza przyszłość - dodał Ryden.
Rasmus Ryden vor Wechsel von Osters IF zu Halmstads BK mit freiem Transfer
Andreas Wihlborg przeniósł się z drużyny Trelleborgs FF do drużyny Helsingborgs IF - Nowości transferowe
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ryden in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
