Vertaling van "SPARC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da es auf manchen Systemen zu Darstellungsproblemen kommen kann, ist die Framebuffer-Unterstützung auf SPARC für die meisten Grafikkarten standardmäßig deaktiviert.
Ze względu na problemy z wyświetlaniem na niektórych systemach, wsparcie framebuffer jest domyślnie wyłączone na SPARC dla większości kart graficznych.
Es wird angenommen, dass dieser verbesserte transendotheliale Transport durch den gp-60-Albuminrezeptor vermittelt wird und aufgrund des albuminbindenden Proteins SPARC (secreted protein acidic rich in cysteine) eine Paclitaxel-Akkumulation im Bereich des Tumors auftritt.
Podejrzewa się, że ten usprawniony transport przez błony komórkowe odbywa się za pośrednictwem receptora albuminy gp- 60 oraz że w okolicy guza następuje gromadzenie się paklitakselu dzięki białku SPARC (ang. secreted protein acidic rich in cysteine), które wiąże się z albuminą.
Wo drei Werte angegeben sind, gilt der erste Wert in der Regel für Alpha und SPARC, der mittlere für x86, arm und die meisten anderen Architekturen und der letzte für MIPS.
Jeżeli podano trzy wartości, to zazwyczaj pierwsza obowiązuje dla architektur alpha i sparc, środkowa dla x86, arm i większości innych architektów, a ostatnia dla mips.
SPARC M7-Server verfügen über Redundanzen für alle wichtigen Komponenten sowie umfassende und effiziente Funktionen für das Ressourcenmanagement. Sie erreichen außergewöhnliche Uptime-Werte und sind die kostengünstigste Modernisierungsoption für konkurrenz- und zukunftsfähige Architekturen.
Dzięki wbudowanej we wszystkie ważne komponenty nadmiarowości i szerokim, wydajnym możliwościom zarządzania zasobami serwery SPARC M7 charakteryzują się wyjątkowo niską awaryjnością i stanowią najbardziej ekonomiczną opcję modernizacji w porównaniu do konkurencyjnych architektur.
Skalierbar: ein bis vier SPARC M8-Prozessoren oder 32 bis 256 Kerne
Skalowane od jednego do czterech procesorów SPARC M8, czyli od 32 do 128 rdzeni
Basierend auf SPARC M8: der aktuell schnellste und fortschrittlichste Mikroprozessor
Oparte na SPARC M8: najszybszy i najbardziej zaawansowany obecnie procesor
Erfahren Sie, wie der SPARC M8-Prozessor zweimal schnellere Java-Performance und siebenmal schnellere In-Memory-Datenbankanalysen pro Kern ermöglicht.
Dowiedz się, w jaki sposób procesor SPARC M8 zapewnia 2x szybsze działanie aplikacji Java i 7x szybszą analizę baz danych typu "in-memory" na każdy rdzeń.
Basierend auf dem fortschrittlichen SPARC M8-Prozessor
Oparte na zaawansowanym procesorze SPARC M8
Und genau dafür wurden die neusten Modelle von Fujitsus revolutionärer SPARC Serverserie entwickelt.
To właśnie cel najnowszego modelu należącego do przełomowej serii serwerów SPARC firmy Fujitsu.
Entdecken Sie selbst, wie Oracle SPARC T8-Server eine weltweit führende Performance bei Java-, Datenbank- und Sicherheits-Benchmarks erzielen.
Przekonaj się, jak serwery SPARC T8 firmy Oracle osiągają rekordową wydajność w testach porównawczych dotyczących zastosowań Java, baz danych i bezpieczeństwa.
Ein detaillierter Bericht über die Pakete, die sich während der letzten zwei Releases bei der 32-Bit-PC (i386), Alpha, SPARC und Motorola 680x0 Architektur geändert haben.
Dostępny jest szczegółowy raport, który zawiera opis pakietów zmienionych w ciągu ostatnich dwóch wydań dla architektur 32-bit PC (i386), Alpha, SPARC, and Motorola 680x0
Hören Sie, wie ivv dramatische Sicherheits- und Leistungsfortschritte dank SPARC T7-Servern und dem Oracle Solaris 11-Betriebssystem erreicht hat.
Posłuchaj, jak ivv omawia niesamowity skok jakościowy w kwestii bezpieczeństwa i wydajności, uzyskany dzięki serwerom SPARC T7 z systemem operacyjnym Oracle Solaris 11.
Bewerbungsgespräche im Sommer 1997 zwischen ihm und Microsoft, um den Internet Explorer nach SPARC zu portieren, scheiterten an seinem fehlenden Hochschulabschluss, den das H-1B-Visum für eine entsprechende Arbeitserlaubnis in den Vereinigten Staaten voraussetzt.
W 1997 roku został zaproszony na rozmowę kwalifikacyjną do zespołu pracującego nad wersją Internet Explorer dla UNIX (port na SPARC), jednakże nie został przyjęty do pracy z powodu nieukończenia nauki na poziomie szkoły średniej i w związku z tym nie otrzymaniu wizy H1-B.
