Und ein guter Schachzug töten kann mehr als eine gegnerische Figur.
I jeden dobry ruch może zabić więcej niż jednego przeciwnika kawałek.
Durch diesen Schachzug bekommen Sie im Schadensfall zusätzlich zur Grundsumme die monatliche Absicherung.
Przez ten ruch otrzymujesz w przypadku uszkodzenia oprócz podstawowej kwoty miesięczne zabezpieczenie.
Making Raum in Ihrem Budget für ein Logo ist ein guter Schachzug.
Making pokój w swoim budżecie na logo to dobre posunięcie.
Das mit dem Sicherheitsgurt war ein cleverer Schachzug.
Okay, aber es war ein Schachzug, genau wie du ihn gerade gespielt hast.
Dobra, ale to było zagranie jak to, które właśnie wykonałeś.
Wahrscheinlich nicht der klügste Schachzug am ersten Schultag.
Prawdopodobnie, to nie było najlepsze zagranie jak na pierwszy dzień, co?
Kluger Schachzug von Entwicklern, die eine richtig integriert Werbung machen wollen.
Posunięciem przez deweloperów, którzy chcą, aby prawidłowo zintegrowane reklamy.
Sicherheitsfragen sind ein guter Schachzug, aber in diesem Fall nicht.
Kwestionowanie bezpieczeństwa jest dobrym posunięciem, jednak nie w tym przypadku.
Klingt nach einen Schachzug, den jemand anderes machen würde.
Brzmi jak ruch w czyimś innym stylu.
Ich möchte Ihnen sagen, dass das ein kluger Schachzug war.
Powiem ci tylko, że to był mądry ruch.
Sie sind vielleicht der Einzige, der seinen nächsten Schachzug voraussehen kann.
Jesteś jedynym, który może przewidzieć jego następny ruch.
Ich... überlege mir nur meinen nächsten Schachzug.
Ja... myślę nad swoim kolejnym ruchem.
Aber das hier ist ein dämlicher Schachzug.
Ale to... to bardzo głupi ruch.