Vertaling van "Schaechte" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Trockeneis nicht in Kanalisation, Keller, Schächte und ähnliche Orte gelangen lassen, wo es einer gefährlichen Konzentration unterliegen könnte.
Nie wprowadzać suchego lodu do kanalizacji, piwnic, szybów i podobnych miejsc, gdzie mógłby ulec niebezpiecznemu stężeniu.
Der Deutsche sagte, es gibt eine Menge hohler Schächte.
szkop mówił, że tu jest sporo pustych szybów.
sonstige geschlossene Schächte wie Rohr- und Kabelschächte.
inne zamknięte szyby, takie jak szyby rurociągów i kabli.
Der vorbeugende Brandschutz umfaßt neben Gebäuden und Aufzügen auch sämtliche Hohlräume, Schächte und Lüftungsanlagen.
Zapobiegawcza ochrona przeciwpożarowa obejmuje oprócz budynków i wind równeiż wszystkie puste przestrzenie, szyby i instalacje wentylacyjne.
Frische Luft im Schacht - Schächte sicher begehen
Świeże powietrze w studzience - bezpieczne wchodzenie do studzienki
Durch die Verwendung dieses Materials schränken wir die Menge der in die Umwelt eingebrachten Kunststoffe ein und ersetzen bis zu einem gewissen Grade solche Schächte, die aus anderen Kunststoffen gefertigt wurden.
Dzięki zastosowaniu materiału ograniczamy ilość wyrzucanych tworzyw do środowiska oraz w pewnym stopniu zastępujemy te studzienki, które są wykonane z tworzyw sztucznych.
Die Aufzüge befördern die Ladungen innerhalb der Schächte oder außerhalb der Konstruktionen (je nach dem Kundenwunsch und den Standortgegebenheiten).
Windy transportują ładunki wewnątrz szybów bądź na zewnątrz konstrukcji (w zależności od wymagań klienta i specyfiki miejsca zabudowy).
Bisher haben wir 30 Schächte mit einer Gesamttiefe von mehr als 30 Kilometer gebaut.
Do tej pory wybudowaliśmy 30 szybów o łącznej głębokości ponad 30 kilometrów.
Die Goldgrube zählt ungefähr 300 km Stollen, Schächte und Gänge auf 21 Ebenen.
Kopalnia to ok. 300 km sztolni, szybów i chodników rozmieszczonych na 21 poziomach.
Wir finden hier 33 Stollen und Schächte, 5 sog. Abbaufelder und 8 andere technische Objekte.
Znajdziemy tutaj 33 sztolnie i szyby, 5 tzw. wyrobisk i 8 innych obiektów technicznych.
Wir haben mehrere Schächte für polnische Kupferbergwerke und tausende Kilometer von Strecken und Querschlägen gebaut.
Zbudowaliśmy kilkadziesiąt szybów polskich kopalni miedzi oraz tysiące kilometrów podziemnych chodników i przekopów.
Die Metallgitter müssen manuell zurückgesetzt werden, was bedeutet, dass wir jemanden brauchen, der zurück in die Schächte geht.
Reduktory trzeba przestawić ręcznie, więc ktoś będzie musiał wejść do szybów.
Ein Teilabschnitt der gewaltigen Schächte unterhalb der Erdoberfläche steht unter Naturschutz welche das Zuhause der größten Fledermauskolonie Europas ist.
Część odcinka ogromnych szybów poniżej powierzchni ziemi znajduje się pod ochroną przyrodniczą, które są domem dla największej w Europie kolonii nietoperzy.