Patriot zu sein bedeutet, an die Zukunft des Landes zu glauben, Aussichten zu sehen und danach zu streben. Dies ist ein Schauer, der den ganzen Körper bei den ersten Akkorden des Liedes durchbohrt.
Bycie patriotą oznacza wiarę w przyszłość kraju, widzenie perspektyw i dążenie do nich, to dreszcz przeszywający całe ciało przy pierwszych akordach hymnu.
Mal ein Schauer aus Gold, dann Stier oder Schwan.
Złoty deszcz byk, albo... łabędź.
Mir läuft ein Schauer über den Rücken, das ist wirklich verblüffend unheimlich.
Przeszły mi ciarki po grzbiecie, jest bardzo dobra.
Nichts für ungut, Dean, aber dein kleiner Bruder jagt mir nicht gerade Schauer über den Rücken.
Bez urazy, ale twój brat nie przyprawia mnie o ciarki.
Nennen Sie Ihren Doktor, wenn Sie das ungewöhnliche Quetschen oder die Blutung haben, oder Zeichen der Infektion (Fieber, Schauer, Körperschmerzen).
Zadzwoń do lekarza, jeśli wystąpi niezwykłe siniaki lub krwawienia, lub objawy zakażenia (gorączka, dreszcze, bóle ciała).
Kalte Schauer: Da die Körpertemperatur höher ist als die der Umgebung, ein Kind kann frösteln.
Zimne dreszcze: Ponieważ temperatura ciała jest wyższa od otoczenia, niemowlę może czuć się chłodno.
Irgendein eiskalter Schauer läuft mir den Rücken rauf und runter.
Chłodny powiew krąży po moim kręgosłupie w górę i w dół.
Es ist ja nur ein Schauer, das hört bald auf.
Triffst du auf einen plötzlichen Schauer, willst du nicht nass werden und rennst schnell die Straße entlang.
Zaskoczony przez nagłą ulewę, próbujesz nie zmoknąć... I biegniesz szybko drogą.
Er mag zwar ein Schauer sein, aber er ist interessiert.
Ein Schauer lief mir bei dem Gedanken über den Rücken.
Clark, was ist, wenn ein Schiff beim ersten Meteoriten Schauer runter kam.
Clark, co, jeżeli podczas pierwszego, deszczu meteorytów spadł tu statek...