Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schmollen
Vertaling van "Schmollen" in Pools
się dąsać
dąsał
się dąsasz
się boczyć
dąsaj się
dąsanie
się dąsa
dąsają
Bring mich nicht zum Schmollen.
Nie każ mi się dąsać.
Kein Grund zum Schmollen.
Nie ma powodu się dąsać.
Wie lange willst du jetzt noch schmollen?
Długo będziesz się tak dąsał?
Jetzt wird er stundenlang schmollen.
Teraz się będzie dąsał godzinami.
Ich würde gern den ganzen Tag hier stehen und Sie beim Schmollen und Fluchen beobachten.
Mógłbym tu stać cały dzień i oglądać jak się dąsasz i klniesz samą siebie...
Selbst bei all dem Krach kann ich dich schmollen hören.
Nawet w tym hałasie słyszę, że się dąsasz.
Kein Grund zum Schmollen.
Nie ma co się dąsać.
Nun denn, wie wäre es, das Schmollen zu lassen und zu versuchen, etwas mehr Dankbarkeit für die anvertraute Arbeit zu zeigen?
W takim razie może przestaniecie się dąsać i spróbujecie być wdzięczni za pracę, którą wam dano?
Damit du... herumspionieren und schmollen und Voodoo-Puppen ins Gesicht stechen kannst.
Żebyś mogła się dąsać, szpiegować i wbijać szpilki w twarz laleczce voodoo.
Ich werde bescheiden trinken und schmollen.
Zamierzam nic nie pić i się dąsać.
Ich weiß, ich war gestern streng, aber das ist kein Grund, um zu schmollen.
Wiem, że byłam wczoraj surowa, ale to nie powód, by się dąsać.
Oder wirst du hier unten bleiben und schmollen?
Czy zostaniesz tu i będziesz się dąsać?
Willst du wegen des Kleides bis nach Hause schmollen?
Całą drogę będziesz się dąsać z powodu sukienki?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schmollen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 36 ms.
