Vertaling van "Scientists" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie nahmen teil am 26. jährlichen Forschungswettbewerb European Union Contest for Young Scientists (EUCYS), der mit der heutigen Preisverleihung zum Abschluss kam.
Ta zacięta rywalizacja odbyła się w ramach 26. edycji Konkursu Prac Młodych Naukowców Unii Europejskiej, zakończonego dziś ceremonią wręczenia nagród.
Heute sind in Prag die besten europäischen Nachwuchswissenschaftler zu ihrem 25. jährlichen Forschungswettbewerb (European Union Contest for Young Scientists, EUCYS) zusammengetroffen.
Najlepsi młodzi europejscy naukowcy spotykają się dziś w Pradze na 25. dorocznym Konkursie Prac Młodych Naukowców EUCYS.
Ein tolles Team, 40 Data Scientists und viele weitere Leute, mit denen es eine Freude war zu arbeiten.
Niesamowita ekipa, 40 analityków danych i wielu innych, z którymi współpraca to przyjemność.
Ihre Data Scientists und Statistiker können für Beobachtungen auf verschiedenen Detailstufen die jeweils am besten geeigneten analytischen Modellierungstechniken einsetzen.
Specjaliści data science i statystycy mogą wykorzystywać obserwacje na wysokim poziomie szczegółowości, stosując najbardziej odpowiednie techniki modelowa analitycznego.
Sie sind grundsätzlich anerkannte Experten in Datenwissenschaften und leiten Teams von Data Scientists, um innovative Produkte und Analyselösungen zu entwickeln.
Od takich osób oczekujemy statusu uznanych ekspertów w dziedzinie analizy danych oraz umiejętności zarządzania zespołami analityków - tak, aby możliwe było tworzenie nowych i innowacyjnych produktów oraz rozwiązań analitycznych.
Hier kommt die zweite Gruppe von Fachleuten im CoA ins Spiel: Analytische Berater und Data Scientists, die meisten von ihnen mit methodischen Kenntnissen, darunter Mathematiker und Volkswirte.
To tutaj do akcji rusza druga grupa specjalistów w CoA: konsultanci analityczni i osoby analizujące dane, z czego większość z nich posiada wykształcenie metodyczne od matematyki po ekonomię.
CYBERTEC ist seit vielen Jahren auf diese Services spezialisiert und verfügt über ein internationales Team an Data Scientists, -Architects und -Engineers.
CYBERTEC specjalizuje się w tych usługach od wielu lat i ma międzynarodowy zespół specjalistów w dziedzinie Data Science, architektów i inżynierów.
Unsere NVIDIA GPU Cloud (NGC) bietet Forschern und Data Scientists einen einfachen Zugang zu einem vollständigen Katalog von GPU-Softwaretools, die für Deep Learning und High Performance Computing (HPC) optimiert sind und die Vorteile der NVIDIA-Hardware voll ausschöpfen.
NVIDIA GPU Cloud (NGC) zapewnia naukowcom i specjalistom pracującym z danymi łatwy dostęp do kompletnego katalogu narzędzi programistycznych, wykorzystujących sprzęt NVIDIA GPU i zoptymalizowanych pod kątem głębokiego uczenia i obliczeń o wysokiej wydajności (HPC).
Dank vertrauter Benutzeroberflächen können Datenbankadministratoren T-SQL für Berichte und Dashboards verwenden und Data Scientists mithilfe von SQL Server Integration Services vorhandene ETL-Abläufe nutzen.
Znane interfejsy umożliwiają administratorom baz danych łatwe używanie języka T-SQL na potrzeby raportów i pulpitów zarządczych, a analitykom danych nieuporządkowanych korzystanie z usług SQL Server Integration Services w celu używania istniejących przepływów ETL.
Noch besser ist der atomare Pilz zum Umarmen, der mir zu einem Artikel im "Bulletin of Atomic Scientists of the US" verhalf.
lub jeszcze lepszy, ściskający grzyb atomowy, o którym napisałam artykuł w Biuletynie Naukowców Atomowych USA.
Einer der letzten Teilnehmer im internationalen Wettbewerb Google Lunar XPRIZE ist ein Team aus Berlin, die „Part-Time Scientists".
Zespół Part-Time Scientists (dosł. Naukowcy na pół etatu) to jedna z pięciu grup walczących o zwycięstwo w konkursie Google Lunar XPRIZE.
Die Veranstaltung wird vom EU-geförderten Projekt TRAYSS PRIME (Training of Young Scientists in Innovation Management) organisiert.
Warsztaty są organizowane w ramach projektu TRAYSS PRIME (Training of Young Scientists in Innovation Management - Szkolenie młodych naukowców w zakresie zarządzania innowacjami), finansowanego ze środków unijnych.
Polnische Wissenschaftler auf der Liste the World's Top 2% Scientists | Polnische Wissenschaft
Polscy naukowcy na liście the World's Top 2% Scientists | Polska Nauka