Vertaling van "Sdn" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies sind die Geschäftsbedingungen zwischen DXN Marketing Sdn Bhd (weiterhin als "wir", "unser" und "uns" bezeichnet) und dem Kunden (weiterhin als "Sie" bezeichnet).
Informacje ogólne o niniejszych warunkach i zasadach W tych zasadach i warunkach występują DXN Marketing Sdn Bhd (zwani dalej jako "my", "nasze" i "nas") oraz klient (zwany dalej jako "ty").
Build Technology Supply Sdn Bhd wurde 2003 gegründet und begann als Vertriebshändler, der sich auf den Verkauf qualitativ hochwertiger und weltweit anerkannter Computerprodukte, Peripheriegeräte und Komponenten an über 1.000 Wiederverkäufer konzentriert hat.
Build Technology Supply Sdn Bhd została założona w 2003 i rozpoczęła działalność jako dystrybutor skoncentrowany na sprzedaży wysokiej jakości, znanych na całym swiecie produktów komputerowych, akcesoriów i części do ponad tysiąca resellerów.
Das Update widerruft den vertrauenswürdigen Status der folgenden DigiCert Sdn.
Odwołuje ona zaufanie do poniższych certyfikatów pośrednich DigiCert Sdn.
Außerdem erhielt Chop Protection den Großteil der Glyphosatsäure mit Ursprung in der VR China von dem Unternehmen Monsanto (M) Sdn.
Ponadto większość dostaw kwasu pochodzącego z ChRL została dokonana przez przedsiębiorstwo Monsanto (M) Sdn.
Für Malaysia gelten derzeit folgende Antidumpingzölle: 59,2 % für Anggerik Laksana Sdn Bhd und 75 % für alle anderen Unternehmen.
W odniesieniu do Malezji obowiązuje cło antydumpingowe w wysokości 59,2 % dla Anggerik Laksana Sdn Bhd oraz w wysokości 75 % dla pozostałych przedsiębiorstw.
Für Malaysia gelten derzeit folgende Antidumpingzölle: 59,2 % für Anggerik Laksana Sdn Bhd und 75 % für alle anderen Unternehmen; hinsichtlich der Republik Korea gilt für alle Unternehmen ein einheitlicher Zollsatz in Höhe von 44 %.
W odniesieniu do Malezji obowiązują następujące cła antydumpingowe: 59,2 % dla Anggerik Laksana Sdn Bhd i 75 % dla wszystkich pozostałych przedsiębiorstw; w odniesieniu do Republiki Korei cło wynosi 44 % dla wszystkich przedsiębiorstw.
Bhd. zugewiesene TARIC-Zusatzcode A186 gilt künftig für Recron (Malaysia) Sdn.
Bhd. ma obecnie zastosowanie do przedsiębiorstwa Recron (Malezja) Sdn.
Die Zollbehörden werden angewiesen, die zollamtliche Erfassung von Einfuhren der betroffenen Ware aus der Herstellung von Pantech Steel Industries Sdn Bhd mit Ursprung in Malaysia einzustellen.
Niniejszym nakazuje się organom celnym zaprzestanie rejestracji przywozu produktu objętego postępowaniem pochodzącego z Malezji, produkowanego przez Pantech Steel Industries Sdn Bhd.
Die Vereinbarung schränkt die Haftung der DXN Marketing Sdn.
Niniejsza umowa ogranicza odpowiedzialność DXN Marketing Sdn.
Außerdem taten sich die Händler von Medi-Life (M) Sdn Bhd aus Malaysia äußerst positiv hervor.
Ponadto handlowcy z Medi-Life (M) Sdn Bhd z Malezji wykazali się niezwykle pozytywnym wynikiem.
Die vorläufige Untersuchung ergab keine Dumpingspannen für die beiden kooperierenden ausführenden Hersteller (Tigges Stainless Steel Fasteners (M) Sdn.
Nie ustalono tymczasowych marginesów dumpingu dla żadnego z dwóch współpracujących producentów eksportujących (Tigges Stainless Steel Fasteners (M) Sdn.
Pantech Corporation Sdn Bhd (verbundene Handelsgesellschaft).
Pantech Corporation Sdn Bhd (powiązane przedsiębiorstwo handlowe).
Während der Untersuchung beantragten vier unabhängige Einführer und zwei kooperierende ausführende Hersteller, Crop Protection (M) Sdn. Bhd. (nachstehend "Chop Protection" genannt) und Sinon Corporation, bei der Kommission die Befreiung von der zollamtlichen Erfassung bzw. von den Maßnahmen.
W trakcie dochodzenia Komisja otrzymała wnioski o wyłączenie z rejestrowania lub stosowania środków od czterech niepowiązanych importerów i dwóch współpracujących producentów dokonujących wywozu: Crop Protection (M) Sdn Bhd. ("Crop Protection") i Sinon Corporation.