Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Seeweg
Vertaling van "Seeweg" in Pools
Heutzutage spielt die Beförderung auf dem Seeweg im Handelssektor eine wichtige Rolle.
Dziś transport morski odgrywa w handlu zasadniczą rolę.
Kein Beförderungsmittel ist ausgeschlossen; die Rückführung kann auf dem Luft-, Land- oder Seeweg erfolgen.
Nie jest zakazany żaden środek transportu, lotniczy, morski ani lądowy.
Das ist ein modernes elektronisches Gerät, das eine bequeme Navigation auf dem Seeweg ermöglicht.
Jest to nowoczesne urządzenie elektroniczne, które umożliwia wygodną nawigację po morzu.
Auf dem Seeweg dauert es normalerweise 15-30 Tage zum Bestimmungshafen.
Na morzu, zwykle zajmuje 15-30 dni do portu docelowego.
Sie bietet auch neue Möglichkeiten für die Beförderung auf dem Seeweg.
Pojawiają się tam również nowe możliwości dla transportu morskiego.
Das Ziel muss eine Verlagerung des Gütertransports auf der Straße auf den Seeweg sein.
Celem powinno być przesunięcie towarów przewożonych transportem drogowym do transportu morskiego.
Wasserversorgung bei Beförderung von Transportbehältern auf dem Strassen-, Schienen- oder Seeweg
Dostęp do wody podczas transportu drogowego, kolejowego lub morskiego w kontenerach
und, im Fall einer Beförderung auf dem Seeweg, den Seefrachtbrief.
a w przypadku transportu morskiego - listu przewozowego.
Konnossement im Fall der Beförderung auf dem Seeweg.
oraz konosamentu, w przypadku transportu morskiego.
Beim Transport auf dem Seeweg bestimmen die Mitgliedstaaten die Entfernung zwischen dem Rücknahmeort und dem Lieferort.
W przypadku transportu morskiego państwa członkowskie określają odległość między punktem wycofania a miejscem dostawy.
Wir verfügen über langjährige Erfahrung in den Speditionsdienstleistungen im Strassenverkehr, Luft- und Seeweg.
Posiadamy wieloletnie doświadczenie w usługach spedycyjnych w obrębie transportu drogowego, lotniczego i morskiego.
Im Fall der Beförderung auf dem Seeweg verlängert sich die Gültigkeitsdauer um die Dauer der Seereise.
W przypadku transportu morskiego, termin ważności przedłuża się o czas trwania podróży morskiej.
Einer der ausführenden Hersteller nahm für die Beförderung der betroffenen Ware auf dem Seeweg ein verbundenes Unternehmen in Anspruch.
Jeden z producentów eksportujących wykorzystywał przedsiębiorstwo powiązane do transportu morskiego produktu objętego postępowaniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Seeweg in het Duits
Suggesties
Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 51 ms.
