Vertaling van "Senfsamen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schwarze Senfsamen haben den stechendsten Geschmack, während weiße Senfkörner, die tatsächlich in der Farbe gelb sind, am mildesten sind und diejenigen sind, die verwendet werden, um amerikanischen gelben Senf zu machen.
Czarne nasiona gorczycy mają najbardziej ostry smak, podczas gdy białe nasiona gorczycy, które są rzeczywiście w kolorze żółtym, są najbardziej łagodne i są używane do produkcji amerykańskiej żółtej gorczycy.
in Burgund erzeugte und gelagerte Senfsamen,
In Bezug auf Fluoxastrobin wurde ein solcher Antrag für Knoblauch, Raps, Leinsamen, Mohnsamen, Senfsamen und Leindottersamen gestellt.
W przypadku fluoksastrobiny wniosek taki złożono w odniesieniu do czosnku, ziaren rzepaku, siemienia lnianego, nasion maku, nasion gorczycy i nasion lnicznika siewnego.
Die Senfsamen werden nur auf den erfassten Feldstücken innerhalb des Anbaugebiets, das für die geschützte geografische Angabe ausgewiesen ist, geerntet.
Nasiona gorczycy należy zbierać jedynie na działkach zarejestrowanych w strefie uprawy określonej dla CHOG.
In diesem Stadium werden die Chargen der Senfsamen einem Zulassungsverfahren unterzogen, das die Einhaltung folgender Kriterien überprüft:
Trockenextrakt aus Senfsamen > oder = 24 % Anteil am Gewicht des Endprodukts,
suchy wyciąg z nasion > lub = 24 % masy produktu gotowego,
Und wann ist Premiere, Senfsamen?
Die Erzeugung und Lagerung der Senfsamen sowie die Erzeugung (Verarbeitung) der Senfpaste müssen unbedingt in dem Gebiet der Erzeugung erfolgen.
Produkcja i przechowywanie nasion oraz produkcja (przetwarzanie) musztardy muszą bezwzględnie odbywać się na obszarze produkcji.
Sie müssen Senfsamen zu mir sagen.
Bezüglich Bixafen wurde ein solcher Antrag für Rapssamen, Leinsamen, Senfsamen und Mohnsamen gestellt.
Wniosek w tej samej sprawie dotyczący biksafenu złożono w odniesieniu do nasion rzepaku, siemienia lnianego, gorczycy i maku.
Bezüglich Isopyrazam wurde ein solcher Antrag für Kernobst, Aprikosen/Marillen, Pfirsiche, Leinsamen, Mohnsamen, Rapssamen und Senfsamen gestellt.
W odniesieniu do izopyrazamu złożono wniosek dotyczący stosowania w przypadku owoców ziarnkowych, moreli, brzoskwiń, nasion lnu, maku, rzepaku i gorczycy.
die Landwirte, die die experimentell erzielten Merkmale im Naturversuch testen und Senfsamen in ausreichender Menge anbauen, so dass die Verarbeitungsunternehmen Herstellungsversuche durchführen können,
rolnicy testują w warunkach eksploatacji dane źródłowe wypracowane na platformach doświadczalnych i uprawiają wystarczającą ilość nasion, by pozwolić przemysłowi na przeprowadzenie badań produkcyjnych,
Burgundische Herkunft der Senfsamen und durch AMB ausgewählte Sorten,
burgundzkie pochodzenie nasion i odmian wybranych przez AMB,
