Serena wird dich niemals so sehr mögen wie du sie.
Serena nigdy nie będzie cię lubić tak, jak ty ją.
Ich werde Serena nicht mehr sehen oder gar mit ihr reden.
Nie będę spotykać się z Sereną, a nawet z nią rozmawiać.
Serena, ich weiß nicht, warum du mit diesem Typen hier bist.
Sereno, nie mam pojęcia, czemu jesteś tu z tym gościem.
Dass du das für Serena tust, ist wirklich romantisch.
Cóż to, co robisz dla Sereny jest bardzo romantyczne.
Serena kann in dein Büro ziehen, das benutzt du ja nie.
Serena może mieszkać w twojej pracowni. l tak z niej nie korzystasz.
Serena glaubt, sie hätte mich getäuscht, aber ich habe sie durchschaut.
Serena myśli, że nabrała mnie tego lata, ale ja znam prawdę.
Chuck wollte mir nur sagen, dass er und Serena jetzt schon abreisen.
Chuck przekazał mi, że on i Serena niedługo wyjeżdżają.
Serena, ich glaub nicht, dass das Herkommen eine gute Idee war.
Sereno, to chyba nie jest dobry pomysł, żebyś tu przychodziła.
Und daten Sie Serena weiter, wenigstens bis das nächste Buch erscheint.
I spotykaj się z Sereną, przynajmniej dopóki książka się nie ukaże.
Serena, ich habe nicht vor, deinen großen Tag zu ruinieren.
Serena, nie mam zamiaru niszczyć twojego wielkiego dnia.
Es tut mir leid, Serena, mehr als du ahnst.
Przykro mi, Sereno, bardziej niż ci się wydaje.
Sag ihnen, dass Serena für die Position berücksichtigt werden möchte.
Powiedz im, że Serena też chce się ubiegać o to stanowisko.
Und immer noch hat Serena Schwierigkeiten, ihren Augen zu trauen.
A Serena wciąż ma problem by uwierzyć w to co widzi.
