Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shares
Vertaling van "Shares" in Pools
Deutschland wies darauf hin, dass das IB-Kapital die größte Nähe zu Perpetual Preferred Shares, Genussrechten und Stillen Beteiligungen aufweise.
Niemcy zwróciły uwagę na fakt, że kapitał IB jest najbardziej zbliżony do tzw. perpetual preferred shares, papierów wartościowych uprawniających do udziału w zysku oraz cichych udziałów.
Perpetual Preferred Shares habe es zudem Anfang der neunziger Jahre in Deutschland noch nicht gegeben.
Ponadto na początku lat 90-tych w Niemczech nie były jeszcze dostępne tzw. perpetual preferred shares.
Nach den portugiesischen Rechtsvorschriften über die Privatisierung können in den Satzungen von Gesellschaften, die privatisiert werden sollen, ausnahmsweise und wenn Gründe des nationalen Interesses dies erfordern, Sonderaktien („golden shares") vorgesehen werden, die Eigentum des Staates bleiben.
Zgodnie z ustawodawstwem portugalskim dotyczącym prywatyzacji statut spółki przeznaczonej do sprywatyzowania może przewidywać, w drodze wyjątku i gdy przemawiają za tym względy interesu narodowego, istnienie akcji uprzywilejowanych ("gol den shar es"), które pozostaną własnością państwa.
Nach der Satzung setzt sich das Gesellschaftskapital aus etwa einer Milliarde Stammaktien und 500 Vorzugsaktien („golden shares") zusammen.
Statut ten przewidywał, że kapitał zakładowy dzieli się na około milion akcji zwykłych i 500 akcji uprzywilejowanych ("gol den shar es").
Ob Value gerade en vogue ist - gerade populär oder modern ist oder nicht -, wir bei Mutual Series machen nichts anderes, und das seit 1949, als das Unternehmen noch Mutual Shares hieß.
Niezależnie od tego, czy wartość jest w danym momencie modna i popularna czy też nie, zespół Mutual Series koncentruje się wyłącznie na jednej rzeczy - właśnie na wartości, niezmiennie od 1949 r., kiedy to firma nosiła jeszcze nazwę Mutual Shares.
Leider ist dies das letzte Mal, da das Shares Magazine die Preisvergabe in dieser Kategorie eingestellt hat.
Wygraliśmy po raz ostatni, ponieważ Shares Magazine nie przyznaje już nagród w tej kategorii.
Die Preisverleihung fand in London statt und wurde vom Shares Magazine, einer angesehenen Online-Finanzquelle, organisiert.
Rozdanie nagród odbyło się w Londynie i zorganizowane zostało przez Shares Magazine, znany portal o tematyce finansowej.
Zur Unterstützung ihrer Argumentation zitieren sie die Schlussanträge des Generalanwalts in den Rechtssachen C-367/98, C-483/99 und C-503/99 in Bezug auf spezifische Aktien (Golden Shares).
Jako uzasadnienie swojego dowodu cytują wniosek rzecznika generalnego w sprawach C-367/98, C-483/99 i C-503/99 dotyczących akcji specjalnych (golden shares).
Auszeichnung bei den Shares Magazine
Nagroda przyznana przez Shares Magazine
Wie wichtig es ist, als Investor methodisch vorzugehen, lernte er gleich zu Anfang seiner Karriere bei Mutual Shares von den Value-Pionieren Max Heine und Michael Price.
Znaczenia metodycznego podejścia do inwestowania uczył się na początku swej kariery w Mutual Shares od Maxa Heinego i Michaela Price'a, pionierów inwestycji opartych na wartości.
Starten Sie jetzt den Handel mit dem besten FX Broker 2017 (Shares Awards) Ein Konto öffnen
Zacznij Handel Teraz z najlepszym brokerem forex 2017 (Shares Awards) Otwórz Konto
Auszeichnung als Forex-Broker mit bester Auftragsausführung bei den Shares Magazine UK Forex Awards 2017
Nagroda dla Brokera Forex z najlepszą realizacją zleceń Shares Magazine UK Forex Awards 2017
Diese Regelung entspreche prinzipiell der bei Perpetual preferred shares.
Powyższa reguła odpowiada zasadniczo perpetual preferred shares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shares in het Duits
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 34 ms.
