Examples with "Shellscript" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kurz gesagt: unser System besteht aus einer billigen Linuxbox mit einigen preiswerten Festplatten und einem kleinen Shellscript, das rsync aufruft.
Andere resultaten
Der Punkt ist nicht, dass die strikte Anforderungen, Tests schreiben zu müssen, schlecht ist, oder das es schlecht ist, wenn all Ihre Tests in eine Bourne-Shellscript-Datei geschrieben werden.
Problem nie w tym, że posiadanie ścisłych wymagań co do pisania testów jest złe, ani w tym, że pisanie systemu testów w postaci skryptu Basha jest zawsze niewłaściwe.
In der Praxis ist das Problem, dass die Regressionstest-Reihe von CVS eine einzige riesige Shellscript-Datei ist (witzigerweise mit dem Namen sanity.sh), welche schwierig zu bearbeiten oder erweitern ist.
W praktyce problem z zestawem testów regresji w CVS polega na tym, że jest to jeden ogromny skrypt powłoki (jak na ironię nazwany sanity.sh, czyli "rozsądek"), który trudno jest rozczytać, modyfikować czy rozszerzać.
CVS trieb dieses Phänomen aber ins extreme: man konnte Stunden bei dem Versuch verbringen, sein Test richtig zu gestalten, und es trotzdem falsch machen, da es einfach zu viele unvorhersehbare Komplexitäten gab, bei der Änderung einer 35.000 Zeilen lange Bourne-Shellscript-Datei.
Ale CVS doprowadziło to zjawisko do absurdu: można spędzić wiele godzin na właściwym przygotowanie swoich testów, a i tak nie osiągnąć celu, ponieważ zmiany w skrypcie Basha o długości 35 tysięcy wierszy wywołują po prostu zbyt wiele nieprzewidywalnych skutków.
Shellskripte in diesem Paket erzeugen Boot-Disketten im syslinux-Format.
Skrypt powłoki znajdujący się w tym pakiecie tworzy dyskietki startowe w formacie SYSLINUX.
Das Lesen von Shellskripten ist der beste Weg, um zu verstehen, wie ein Unix-artiges System arbeitet.
Najlepszym sposobem na zrozumienie działania systemów uniksowych jest przeglądanie i czytanie skryptów powłoki.
Man könnte einfach ein Shellskript schreiben, das nach dem %prep Tag eingetragen wird und die Quellen entpackt und patcht.
Możesz po prostu napisać skrypt w sh a następnie umieścić go po znaczniku %prep by rozpakować i wprowadzić poprawki do swoich programów.
Bei Änderungen an Quelldateien führen Administratoren entweder ein Shellskript namens ypmake oder ein Makefile aus, um die Datenbanken zu aktualisieren.
Po zmianie plików źródłowych administratorzy uruchamiają skrypt powłoki o nazwie ypmake lub plik reguł programu make w celu zaktualizowania baz danych.
Anmerkung: Jeder dieser Abschnitte ist eigentlich nur ein Platz, an dem Shellskripte ausgeführt werden.
