Vertaling van "Signalkabel" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder Monitor funktioniert, egal wie alt und schlicht er ist, solange Sie das erforderliche Signalkabel dafür haben.
Każdy monitor się nada, bez względu na to, jak stary i prosty może być, o ile masz do niego wymagany kabel sygnałowy.
Schließlich kann sich Ihr Signalkabel mit einer VESA-Halterung und einem seltsamen räumlichen Aufbau, der Ihre Kabel über lange Zeiträume stark belastet, verschlechtern und Signalverlust verursachen.
Wreszcie, z mocowaniem VESA i dziwną konfiguracją przestrzenną, która obciąża kable przez długi czas, kabel sygnałowy może ulec pogorszeniu i spowodować utratę sygnału.
Ihr Signalkabel, egal ob Sie HDMI oder DisplayPort verwenden, kann bei schlechtem Anschluss ebenfalls Signalverluste verursachen.
Kabel sygnałowy, niezależnie od tego, czy używasz HDMI, czy DisplayPort, może również powodować utratę sygnału, jeśli jest źle podłączony.
Signalübertragungsdraht, Multimediabus-leitungen, Signalkabel für die Aufladung
Drut transmisji sygnału, Multimedialne linie sygnałowe, Kabel sygnałowy do ładowania
Zur Verwendung als Signalkabel zur Verbindung von Verstärker und Lautsprechern in einem Audiosystem.
Alle Strom- und Signalkabel befinden sich innen und fest.
Wszystkie kable zasilania i sygnałowe znajdują się wewnątrz i na stałe.
Kabel sind in Signalkabel und Stromkabel unterteilt.
Schäden an Erdkabeln wie z.B. Signalkabel im Straßenverkehr.
Uszkodzenie zakopanych kabli, np. kable do sygnalizacji drogowej.
Hierbei geht es um die Lieferung von insgesamt ca. 2800 km Signalkabel zur Modernisierung der Bahninfrastruktur in der Schweiz.
Umowa obejmuje dostawę w sumie 2800 km kabli sygnalizacyjnych w ramach modernizacji infrastruktury kolei szwajcarskich.
Benutzerhandbuch; IR-Fernbedienung (RD-448E); Kurzanleitung; Mini-D-SUB Signalkabel (1,8 m); Netzkabel (1,8 m); Projektor; Utility ÜBERTRAGUNG
Kabel zasilający; Krótka instrukcja obsługi; Osłona na przewód (NP11CV); Pilot (RD - 466E); Podręcznik użytkownika na płycie CD; Projektor
Benutzerhandbuch; IR-Fernbedienung (RD-472E); Kurzanleitung; Mini-D-SUB Signalkabel (1,8 m); Netzkabel (1,8 m); Projektor; Security-Sticker; Utility Software
Kabel Sygnałowy Mini D-SUB; Kabel zasilający (1,8 m); Krótka instrukcja obsługi; Pilot (RD-469E); Podręcznik użytkownika na płycie CD; Security Sticker; Soft Case
Alle verwenden Signalkabel mit den bekannten Einschränkungen.
Erlaubt ist nur die Verwendung von Sensoren zwischen der Verbindungslinie Erde (Schirm) und Signalkabel (Mitte) , keine zusätzliche Stromversorgung angeschlossen werden können.
Dopuszczalne jest tylko zastosowanie czujników podłączając je między linią masy (ekranem) a przewodem sygnałowym (środkowym), bez żadnego dodatkowego zasilania czy podłączenia.
