Vertaling van "Simoner" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf den Bereichen strategisches Asset Management und Akquisition wird ein starker Fokus von mir liegen , erklärt Rupert Simoner, Vorstandsvorsitzender von Vienna House.
W centrum mojego zainteresowania będą także przejęcia oraz strategiczne zarządzanie aktywami - wyjaśnia Rupert Simoner, CEO w Vienna House.
Contraco Geschäftsführer Daniel Rinck und Rupert Simoner, CEO von Vienna House, sind sich bei der Positionierung des Hotels einig. Kronberg ist malerisch und gleichzeitig wichtiger Wirtschafts- und Forschungsstandort.
Daniel Rinck, dyrektor zarządzający Contraco, i Rupert Simoner, dyrektor generalny Vienna House, są zgodni co do lokalizacji hotelu.
Ross wird in seiner dualen Funktion, als CIO von Vienna House und BTSG, gemeinsam mit Simoner das Unternehmen durch Investments in den Ausbau des Portfolios weiterentwickeln.
Pełniąc podwójną funkcję dyrektora inwestycyjnego w Vienna House i BTSG, Daniel Ross będzie pracował z Simonerem nad dalszym rozwojem firmy poprzez inwestycje polegające na poszerzaniu portfolio.
Andere resultaten
Stefan Simonek; Polnische Akademie der Wissenschaften.
Marie-Dominique SIMONET Ministerin der Forschung, der neuen Technologien und der auswärtigen Beziehungen (Wallonische Region)
Marie-Dominique SIMONET minister nauki, nowych technologii i stosunków zewnętrznych, region Walonii
Das Schloss Stránov kaufte 1917 Josef Šimonek (Senator und Präsident der Firma Škodovy závody Plzeň).
W 1917 roku zamek Stránov nabył Josef Šimonek (prezes Zakładów Szkody w Pilźnie, senator).
Ferienhaus (Can Simonet) - Kochnische im Zimmer [42/43]
Pokój dla 3 osób - Pokój [42/43]
Neben Barroso werden auch vier nationale Minister nach Florenz kommen: die drei Bildungsminister aus Italien, Griechenland und Belgien, Mariastella Gelmini, Anna Diamantopoulou und Marie-Dominique Simonet sowie die spanische Ministerin für Gleichstellung Bibiana Aido Almagro.
Oprócz José Manuela Barroso do Florencji przybędą ministrowie edukacji z Włoch, Grecji i Belgii - Mariastella Gelmini, Anna Diamantopulu i Marie-Dominique Simonet, oraz hiszpańska minister ds. równości szans Bibiana Aido Almagro.
als Nachfolger von Herrn Jacques SIMONET
Antragsteller: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) (Paris, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte P. Marsal und J.-D. Simonet)
Strona skarżąca: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) (Paryż, Francja) (przedstawiciele: adwokaci P. Marsal i J.-D. Simonet)
Siehe Antwort des Finanzministers vom 20. Dezember 2000 auf eine Anfrage von Herrn Jacques Simonet, Nr. 5 (Dok. Parl., Chambre, Session 2000-2001, COM 343), zitiert in dem Schreiben PH/chw/1467 Belgiens vom 6. März 2003.
Patrz odpowiedź Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 2000 r. na interpelację nr 5 Pana Jacques'a Simoneta (Dok. Parl., Izba, Sesja 2000-2001, COM 343), cytowana w piśmie Belgii PH/chw/1467 z dnia 6 marca 2003 r.
Öffentliche Sitzung vom Mittwoch, 29. Januar 1997, Finanz- und Haushaltsausschuss, Anfrage von Herrn Jacques Simonet an den stellvertretenden Premierminister und Minister für Finanzen und Außenhandel zur steuerlichen Unterstellung der belgischen Häfen unter die Steuer der juristischen Personen (Nr. 1017).
Publiczne posiedzenie komisji ds. finansów i budżetu z dnia 29 stycznia 1997 r., zapytanie Pana Jacquesa Simoneta do wicepremiera i ministra finansów i handlu zagranicznego w sprawie nałożenia podatku od osób prawnych na belgijskie porty (nr 1017).
